Aku Charley, kau tahu
I'm Norman pleased to meet you
Aku sangat senang bertemu denganmu
I'm Mickey, hello
Aku Mickey, halo
Wilko
Wilko
I'm Johnny, how are you doing Harry?
Aku Johnny, apa kabar Harry?
My name is David
Nama saya David
And I'm Ian… and … guess what?
Dan aku Ian & hellip; dan & hellip; tebak apa?
Oi!
Oi!
I want to be straight,
Saya ingin menjadi lurus,
I want to be straight
Saya ingin lurus
I'm sick and tired of taking drugs
Saya sakit dan lelah memakai obat terlarang
And staying up late.
Dan begadang.
I wanna confirm, I wanna conform
Saya ingin memastikan, saya ingin menyesuaikan diri
I wanna be safe and I wanna be snug
Saya ingin aman dan saya ingin menjadi nyaman
And I wanna be warm
Dan aku ingin menjadi hangat
I want to be straight,
Saya ingin menjadi lurus,
I want to be straight
Saya ingin lurus
I wanna create a place of my own
Saya ingin membuat tempat saya sendiri
In the welfare state
Di negara kesejahteraan
Brr, gonna be good, brr, gonna be kind
Brr, akan baik, brr, akan baik-baik saja
It might be a wrench but think of the stench
Mungkin itu kunci pas tapi pikirkan bau busuknya
I'm leaving behind
Aku meninggalkan
I want to be straight,
Saya ingin menjadi lurus,
I want to be straight
Saya ingin lurus
Come out of the cold and do
Keluar dari dingin dan lakukan
What I'm told and don't deviate
Apa yang saya diberitahu dan jangan menyimpang
I wanna give, I wanna give,
Saya ingin memberi, saya ingin memberi,
I wanna give my consent
Saya ingin memberikan persetujuan saya
I'm learning to hate all the things that
Aku belajar membenci semua hal itu
Were great when I used to be… bent!
Hebat ketika saya dulu & hellip; bengkok!
Could be not straightness
Bisa jadi tidak lurus
Might lead to greatness
Mungkin mengarah pada kebesaran
Owing to lateness
Karena terlambat
My chance has only just arrived, ha
Kesempatan saya baru saja tiba, ha
Straight, straight, straight, straight
Lurus, lurus, lurus, lurus
Straight, straight, straight, straight
Lurus, lurus, lurus, lurus
Straight, straight, straight, straight, straight
Lurus, lurus, lurus, lurus, lurus
I want to be straight,
Saya ingin menjadi lurus,
I want to be straight
Saya ingin lurus
I'm sick and tired of taking drugs
Saya sakit dan lelah memakai obat terlarang
And staying up late
Dan begadang
I know that you're right,
Saya tahu bahwa Anda benar,
I know I was wrong
Aku tahu aku salah
So thanks very much, please keep in touch,
Jadi terima kasih banyak, tolong tetap berhubungan,
I'll be rhymning along
Aku akan menjadi rhymning
I want to be straight
Saya ingin lurus
I want to be straight
Saya ingin lurus
I want to be straight
Saya ingin lurus
I want to be straight
Saya ingin lurus
I want to be straight
Saya ingin lurus
I want to be straight
Saya ingin lurus