lagu Ian Dury And The Blockheads – Terjemahan Lirik Billericay Dickie 

Had a love affair with Nina
Punya hubungan asmara dengan Nina
In the back of my Cortina
Di bagian belakang Cortina ku
A seasoned up hyena
Sebuah hyena berpengalaman
Could not have been more obscener
Tidak mungkin lebih obscener
She took me to the cleaners
Dia membawa saya ke binatu
And other misdemeanours
Dan pelanggaran ringan lainnya
But I got right up between her
Tapi aku berhasil berdiri di antara dia
Rum and her Ribena
Rum dan Ribena nya

Well, you ask Joyce and Vicki
Nah, Anda bertanya pada Joyce dan Vicki
If candy-floss is sticky
Jika permen itu lengket
I'm not a blinking thicky
Aku tidak berkedip tebal
I'm Billericay Dickie
Saya Billericay Dickie
And I'm doing very well
Dan saya melakukannya dengan sangat baik

I bought a lot of brandy
Saya membeli banyak brendi
When I was courting Sandy
Saat aku pacaran Sandy
Took eight to make her randy
Mengambil delapan untuk membuatnya randy
And all I had was shandy
Dan yang kumiliki hanyalah shandy
Another thing with Sandy
Hal lain dengan Sandy
What often came in handy
Apa yang sering berguna
Was passing her a 'Mandy'
Melewati dia ‘Mandy’
She didn't half go bandy
Dia tidak setengah berbelok

So you ask Joyce and Vicki
Jadi kau bertanya pada Joyce dan Vicki
If I ever took the mickey
Jika aku mengambil mickey itu
I'm not a flipping thicky
Aku bukan orang yang membungkuk
I'm Billericay Dickie
Saya Billericay Dickie
And I'm doing very well
Dan saya melakukannya dengan sangat baik

I'd rondez-vouez with Janet
Aku akan rondez-vouez bersama Janet
Quite near the Isle of Thanet
Cukup dekat Isle of Thanet
She looked more like a gannet
Dia tampak lebih seperti gannet
She wasn't half a prannet
Dia bukan setengah prannet
Her mother tried to ban it
Ibunya mencoba untuk melarangnya
Her father helped me plan it
Ayahnya membantu saya merencanakannya
And when I captured Janet
Dan saat aku menangkap Janet
She bruised her pomegranet
Dia memar pomegranetnya

So you ask Joyce and Vicki
Jadi kau bertanya pada Joyce dan Vicki
If I ever shaped up tricky
Jika saya pernah berbentuk rumit
I'm not a blooming thicky
Aku bukan mekar yang mekar
I'm Billericay Dickie
Saya Billericay Dickie
And I'm doing very well
Dan saya melakukannya dengan sangat baik

You should never hold a candle
Anda seharusnya tidak pernah memegang lilin
If you don't know where it's been
Jika Anda tidak tahu di mana itu
The jackpot is in the handle
Jackpot ada di pegangannya
On a normal fruit machine
Pada mesin buah normal

So you ask Joyce and Vicki
Jadi kau bertanya pada Joyce dan Vicki
Who's their brickie
Siapa brickie mereka
I'm not a common thicky
Aku bukan orang yang biasa
I'm Billericay Dickie
Saya Billericay Dickie
And I'm doing very well
Dan saya melakukannya dengan sangat baik

I know a lovely old toe-rag
Aku tahu mantel kaki tua yang indah
Obliging and noblesse
Berkewajiban dan tanpa nobel
Kindly, charming shag
Ramah, bercinta menawan
From Shoeburyness
Dari Shoeburyness

My given name is Dickie
Nama saya yang diberikan adalah Dickie
I come from Billericay
Saya datang dari Billericay
I thought you'd never guess
Kupikir kau tidak akan pernah menebaknya

So you ask Joyce and Vicki
Jadi kau bertanya pada Joyce dan Vicki
A pair of squeaky chickies
Sepasang ayam berderit
I'm not a flaming thicky
Aku bukan orang yang berapi-api
I&#
SAYA&#