lagu Flo Rida – Terjemahan Lirik Still Missin

I take care of the yard, everyday, I don’t know why my hoe got missin.
Saya mengurus halaman, setiap hari, saya tidak tahu mengapa cangkul saya sempat nona.
My rake in good condition, my lawnmower in position.
Gantiku dalam kondisi baik, mesin pemotong rumput dalam posisi.
I ain’t done a damn thing wrong for my hoe to get up and get missin.
Saya tidak melakukan kesalahan apapun karena cangkul saya untuk bangun dan menjadi missin.
Now I’d be wrong if I was to dig up the dirt and I saw for myself then witness.
Sekarang saya salah jika saya menggali tanah dan saya sendiri melihat saksi.
Well I’d tell you about my hoe, never had restrictions.
Nah, saya akan bercerita tentang cangkul saya, tidak pernah ada batasan.
I guess more green was her attention, I shoulda kept that hoe in the kitchen.
Kurasa lebih hijau adalah perhatiannya, aku harus menyimpan cangkul itu di dapur.
Got me on a mission, left my shed without permission.
Membuat saya dalam sebuah misi, meninggalkan gudang saya tanpa izin.
I’m sheddin’ tears messin up my vision, this hoe gon’ make me go to prison.
Aku sheddin ‘air mata mengacaukan penglihatanku, cangkul gon ini’ membuatku dipenjara.

My lawnmower home, but my hoe’s still missin’, my hoe’s still missin’, my hoe’s still missin’.
Mesin pemotong rumput saya pulang, tapi cangkul saya masih nona, cangkul saya masih nona, cangkul saya masih nona.
My rake’s in the shed, but my hoe’s still missin’, my hoe’s still missin’, my hoe’s still
Garu saya di gudang, tapi cangkul saya masih nona, cangkul saya masih nona, cangkul saya masih
missin’.
missin ‘.
Plow in the world, but my hoe’s still missin’, my hoe’s still missin’, my hoe’s still missin’.
Bajak di dunia, tapi cangkul saya masih nona, cangkul saya masih nona, cangkul saya masih nona.
I’m ’bout to lose my head ’cause my hoe’s still missin, like it’s green on the other side.
Aku ingin kehilangan kepalaku karena cangkul ku masih nona, sepertinya hijau di sisi lain.

That hoe cost me my job, I’m afraid I shoulda learned mo’ about the business.
Cangkul itu menelan biaya untuk pekerjaan saya, saya khawatir saya harus belajar tentang bisnis ini.
A hoe is good for diggin’, I shoulda know this from the beginnin’.
Seekor cangkul bagus untuk diggin ‘, saya akan tahu ini dari awal.
I don’ got caught slippin’ now I’m trippin out the door somebody else found interest.
Aku tidak tertangkap slippin ‘sekarang aku trippin keluar pintu orang lain menemukan minat.
Throw my hoe until I found out until I find out different. Better to know then have intuitions.
Lempar cangkul saya sampai saya temukan sampai saya menemukan yang berbeda. Lebih baik tahu maka punya intuisi.
Who been in my yard, why would anybody split us apart.
Siapa yang ada di halaman saya, mengapa ada orang yang memisahkan kita?
I never thought that hoe would get to my heart, I found out right off this bitch came from a
Saya tidak pernah berpikir cangkul itu akan sampai ke hati saya, saya temukan langsung dari pelacur ini berasal dari a
bar?
bar?
Why this hoe ain’t in somebody garage. I was a gentlemen right from the start.
Mengapa cangkul ini tidak ada di garasi seseorang. Saya adalah tuan dari sejak awal.
Ever since I put the hoe in my touch, now this bitch won’t even spare me the rod.
Sejak saya meletakkan cangkul di sela sentuhan saya, sekarang si sundal ini bahkan tidak akan mengacuhkan saya tongkatnya.

My lawnmower home, but my hoe’s still missin’, my hoe’s still missin’, my hoe’s still missin’.
Mesin pemotong rumput saya pulang, tapi cangkul saya masih nona, cangkul saya masih nona, cangkul saya masih nona.
My rake’s in the shed, but my hoe’s still missin’, my hoe’s still missin’, my hoe’s still
Garu saya di gudang, tapi cangkul saya masih nona, cangkul saya masih nona, cangkul saya masih
missin’.
missin ‘.
Plow in the world, but my hoe’s still missin’, my hoe’s still missin’, my hoe’s still missin’.
Bajak di dunia, tapi cangkul saya masih nona, cangkul saya masih nona, cangkul saya masih nona.
I’m ’bout to lose my head ’cause my hoe’s still missin, like it’s green on the other side.
Aku ingin kehilangan kepalaku karena cangkul ku masih nona, sepertinya hijau di sisi lain.

7 years now it’s all over, now hold on goin’ gotta feel me brah.
7 tahun sekarang semuanya sudah berakhir, sekarang tunggu terus ngerasa aku brah.
Left my home, no sign of luck. I try to drink petron so all the memories gone.
Meninggalkan rumahku, tidak ada tanda keberuntungan. Saya mencoba untuk minum petron sehingga semua kenangan hilang.
All the pain I’m trying to pour it in my cup. Bought the hoe my last couple of bucks.
Semua rasa sakit saya mencoba menuangkannya ke dalam cangkir saya. Membeli cangkul beberapa dolar terakhir saya.
Lost a hoe I never felt this crush, like cushion a dutch, never this much.
Kehilangan cangkul aku tidak pernah merasa hina ini, seperti bantal belanda, tidak sebanyak ini.
If I woulda known my hoe was just temporary.
Jika saya tidak tahu cangkul saya hanya sementara.
And I ain’t talking about the hoe you find in the dictionary.
Dan saya tidak berbicara tentang cangkul yang Anda temukan di kamus.
I feel like going to war like the military.
Saya merasa ingin berperang seperti militer.
Somebody gon’ have to visit the cemetery.
Seseorang harus mengunjungi pemakaman.

My lawnmower home, but my hoe’s still missin’, my hoe’s still missin’, my hoe’s still missin’.
Mesin pemotong rumput saya pulang, tapi cangkul saya masih nona, cangkul saya masih nona, cangkul saya masih nona.
My rake’s in the shed, but my hoe’s still missin’, my hoe’s still missin’, my hoe’s still
Garu saya di gudang, tapi cangkul saya masih nona, cangkul saya masih nona, cangkul saya masih
missin’.
missin ‘.
Plow in the world, but my hoe’s still missin’, my hoe’s still missin’, my hoe’s still missin’.
Bajak di dunia, tapi cangkul saya masih nona, cangkul saya masih nona, cangkul saya masih nona.
I’m ’bout to lose my head ’cause my hoe’s still missin, like it’s greener on the other side.
Aku sedang kehilangan kepalaku karena cangkul ku masih nona, sepertinya lebih hijau di sisi lain.