lagu Elbow – Terjemahan Lirik Bitten By The Tailfly

Elbow | Judul Lagu: Bitten By The Tailfly

You're a girl in this vicinity
Kamu seorang gadis di sekitar ini
I'm a dog without a collar on
Aku seekor anjing tanpa kerah
This cattle-market cabaret
Kabaret pasar ternak ini
Is the Sabbath every Saturday
Apakah hari Sabat setiap hari Sabtu?


I'm full of wit and chivalry
Aku penuh dengan kecerdasan dan kesopanan
Until you've given in to me
Sampai kau menyerah padaku
I'm a dog without a collar on
Aku seekor anjing tanpa kerah
You're a girl in this vicinity
Kamu seorang gadis di sekitar ini


Bitten by the tail-fly
Digigit oleh ekor-terbang
Too many times to change
Terlalu banyak waktu untuk berubah
It's a silent taxi ride away
Itu naik taksi diam pergi
But it's everything to get you there
Tapi itu segalanya untuk mengantarmu ke sana
You'll know when you are bitten-shy
Anda akan tahu kapan Anda digigit-malu
But still you will return my stare
Tapi tetap saja Anda akan kembali menatap saya
From a crush of blushing brides-to-be
Dari semak memerah calon pengantin
You barely have a blossom on
Anda hampir tidak memiliki mekar di
Your eyes betray your diaries
Mata Anda mengkhianati buku harian Anda
I'm a dog without a collar on
Aku seekor anjing tanpa kerah
I'll take you home
Aku akan mengantarmu pulang
Get you on your own
Dapatkan Anda sendiri
Sweetness, don't be bashful
Manis, jangan malu-malu


Your eyes betray your diaries
Mata Anda mengkhianati buku harian Anda

Terjemahan Lirik Lagu Elbow Lainnya