Pernahkah Anda melihat orang tua di pasar tertutup
Kicking up the papers with his worn out shoes?
Menendang kertas dengan sepatu usang?
In his eyes you see no pride,
Di matanya Anda tidak melihat kebanggaan,
And held loosely at his side
Dan dipegang longgar di sisinya
Yesterday’s papers telling yesterday’s news
Koran kemarin menceritakan berita kemarin
CHORUS:
PADUAN SUARA:
So how can you tell me you’re lonely?
Jadi bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa Anda sedang kesepian?
And say for you that the sun don’t shine
Dan katakan untukmu bahwa matahari tidak bersinar
Let me take you by the hand
Biarkan aku memegangmu
and lead you through the streets of London
dan membawa Anda melewati jalanan London
I’ll show you something to make you change your mind
Saya akan menunjukkan sesuatu untuk membuat Anda berubah pikiran
In the all night cafe, at a quarter past eleven
Di kafe sepanjang malam, pukul sebelas lewat seperempat
Same old man sitting there all alone
Orang tua yang sama duduk sendirian sendirian
Looking at the world over the rim of his tea cup
Melihat dunia di atas tepi cangkir tehnya
Each tea lasts an hour, and he wanders home alone
Setiap teh berlangsung satu jam, dan dia hanya mengembara sendirian di rumah
CHORUS
PADUAN SUARA
Have you seen the old girl who walks the streets of London
Pernahkah Anda melihat gadis tua yang berjalan di jalanan London
Dirt on her face, and her clothes in rags
Kotoran di wajahnya, dan pakaiannya di lap
She’s no time for talking, she just keeps right on walking
Dia tidak punya waktu untuk berbicara, dia terus berjalan
Carrying her home in two carrier bags
Membawa rumahnya di dua tas pengangkut
CHORUS
PADUAN SUARA