Lagu D-A-D – Terjemahan Lirik Unowned

D-A-D | Judul Lagu: Unowned

I found a way of payin' off old debts
Saya menemukan cara untuk membayar hutang lama
Always make more promises, than you can break
Selalu membuat lebih banyak janji, dari pada yang bisa Anda hancurkan
An argument that calls for more
Argumen yang meminta lebih
Ends with a cold message on the freezer's door
Berakhir dengan pesan dingin di pintu freezer
Where there's a will; there's a won't..
Dimana ada kemauan; ada kemauan tidak ..
From I to “we” – but still unowned..
Dari saya sampai “kita” – tapi tetap tidak dikenal ..
Read it between the lies
Baca di antara kebohongan
When someone's asking someone something
Saat seseorang menanyakan sesuatu kepada seseorang
Then you're proved, that is's a dumb thing
Kemudian Anda terbukti, itu adalah hal bodoh
You're telling a drowning man, not to grab for straws
Anda mengatakan pada orang yang tenggelam, bukan untuk meraih sedotan
I'm a kid in a rowboat, who's lost his oars..
Aku anak kecil di perahu dayung, siapa yang kehilangan dayungnya ..


Going through your things; but nothing's new
Pergi melalui barang-barang Anda; tapi tidak ada yang baru
A wild imagination with the tightest view…
Sebuah imajinasi liar dengan pandangan yang paling ketat …
Our voodoo dolls are full of holes
Boneka voodoo kami penuh dengan lubang
– You learned by going, where you had to go
– Anda belajar dengan pergi, ke mana Anda harus pergi
Where there's will, there's a won't..
Dimana ada kemauan, ada kemauan tidak ..
From I to “we” – but still unowned
Dari saya sampai “kita” – tapi tetap tidak dikenal
Read it between the lies
Baca di antara kebohongan
When someone's asking someone something
Saat seseorang menanyakan sesuatu kepada seseorang
And then you're proved that it's a dumb thing
Dan kemudian Anda membuktikan bahwa itu hal bodoh
You're telling a drowning man – not to grab for straws
Anda mengatakan kepada orang yang tenggelam – jangan ambil sedotan
I'm a kid in a rowboat who's lost his oars..
Aku seorang anak di perahu dayung yang kehilangan dayungnya ..
Yeah, yeah..
Ya, ya ..
When someone's asking someone something
Saat seseorang menanyakan sesuatu kepada seseorang
And then you're proved that it's a dumb thing
Dan kemudian Anda membuktikan bahwa itu hal bodoh
Yeah! You're telling a drowning man – not to grab for straws
Ya! Anda mengatakan kepada orang yang tenggelam – jangan ambil sedotan
I'm a kid in a rowboat who's lost his oars..
Aku seorang anak di perahu dayung yang kehilangan dayungnya ..


'Found a way of payin' off old debts
“Menemukan cara membayar hutang lama
Always make more promises than you can break
Selalu membuat lebih banyak janji daripada yang bisa Anda hancurkan
An argument that calls for more
Argumen yang meminta lebih
Ends with a cold message on the freezer's door
Berakhir dengan pesan dingin di pintu freezer
When someone's asking someone something
Saat seseorang menanyakan sesuatu kepada seseorang
And then you're proved that it's a dumb thing
Dan kemudian Anda membuktikan bahwa itu hal bodoh
Yeah, you're telling a drowning man – not to grab for straws
Ya, Anda mengatakan pada orang yang tenggelam – jangan ambil sedotan
I'm a kid in a rowboat who's lost his oars…
Aku anak laki-laki dalam perahu dayung yang kehilangan dayungnya …

Terjemahan Lirik Lagu D-A-D Lainnya