lagu Crystal Waters – Terjemahan Lirik Momma Told Me

Crystal Waters | Judul Lagu: Momma Told Me

Momma told me
Momma memberitahuku


im gonna tell you a little story
Saya akan bercerita sedikit
about that man on the street
tentang pria di jalanan
hello do you remember me
halo apakah kamu ingat saya
why he could barely speak
mengapa dia hampir tidak bisa berbicara
he didn't even know my name
dia bahkan tidak tahu namaku
his eyes sparkled just the same
Matanya berkilau sama saja
he didn't even know my pain
Dia bahkan tidak tahu kepedihanku
and all is fair in the game
dan semua adil dalam permainan


my momma told me that i was pretty
momma saya mengatakan bahwa saya cantik
that i would find me someone to love me
bahwa saya akan menemukan seseorang yang saya cintai
she didn't tell me that he would leave me
dia tidak memberitahu saya bahwa dia akan meninggalkan saya
she didn't say he'd he'd break my heart no
dia tidak mengatakan bahwa dia akan menghancurkan hatiku tidak


so long ago he said he love me
Sejak dulu dia bilang dia mencintaiku
so long ago he left me for another
Sejak dulu dia meninggalkan saya untuk yang lain
i was sure he hurt that we were apart
Aku yakin dia sakit hati karena kami terpisah
but he didn't even know my name
Tapi dia bahkan tidak tahu namaku


guess my face wasn't quite the same
Kurasa wajahku tidak persis sama
he didn't even stop to see
dia bahkan tidak berhenti untuk melihat
the love pouring of me
cinta menuangkan diriku


(bridge)
(jembatan)


the world revolves fate deals the cards
dunia memutar nasib kesepakatan kartu
you don't get to choose if you win or loose
Anda tidak bisa memilih apakah Anda menang atau kalah
yet you learn there are no rules.
Namun Anda belajar tidak ada peraturan.