Pada suatu ketika
Days of wine and roses and smug suburban swine
Hari anggur dan mawar dan sombong babi pinggiran kota
Same old songs, same old cabaret
Lagu lama yang sama, kabaret lama yang sama
A fairytale in Notting Hill
Sebuah dongeng di Notting Hill
Take your partners for the standing still
Bawa pasanganmu untuk berdiri diam
Once upon a time
Pada suatu ketika
Not so happy ending for the Mersey and the Tyne
Tidak begitu bahagia berakhir untuk Mersey dan Tyne
Who said the story had to end this way?
Siapa bilang ceritanya harus berakhir seperti ini?
A fairytale on Beeston Hill
Sebuah dongeng di Beeston Hill
Take your partners for the standing still
Bawa pasanganmu untuk berdiri diam
Stupid, stupid, stupid, stupid…
Bodoh, bodoh, bodoh, bodoh …