lagu Cantatonia – Terjemahan Lirik Goldfish and Paracetamol

Cantatonia | Judul Lagu: Goldfish and Paracetamol

A dead loss, no songs
J mati, tidak ada lagu
No fun just glum
Tidak menyenangkan hanya murung
Lying next to someone
Berbaring di samping seseorang


So don’t mention the war
Jadi jangan sebut perang
Don’t question where we stand
Jangan tanya kemana kita berdiri
Know where we fall
Tahu dimana kita jatuh


North, south, east, where’s best?
Utara, selatan, timur, mana yang terbaik?
If head left
Jika kepala kiri
It turns out directionless
Ternyata tanpa arah


And needlepoint aside
Dan sulap disamping
I always find
Saya selalu menemukan
Embroidery leaves me blind
Bordir membuatku buta


Cause I’m too weary to rest
Karena aku terlalu lelah untuk beristirahat
Since I noticed – coming second best is close to ideal
Karena saya perhatikan – datang yang terbaik kedua mendekati ideal


What fools boredom breeds
Apa kebosanan bosan berkembang biak
So much to do
Begitu banyak yang harus dilakukan
So many goldfish to feed
Begitu banyak ikan mas untuk dimakan


And paracetamol
Dan parasetamol
I’ll take them all
Aku akan mengambil semuanya
They line my stomach wall
Mereka melapisi dinding perutku


Cause I’m too weary to rest
Karena aku terlalu lelah untuk beristirahat
Since I noticed – coming second best is close to ideal
Karena saya perhatikan – datang yang terbaik kedua mendekati ideal


With customary thirst
Dengan kehausan biasa
I search a water glass
Aku mencari gelas air
But gin hits first
Tapi gin hit pertama


Oh don’t believe the hype
Oh tidak percaya hype
Expectancy
Harapan
Will always spoil a party
Akan selalu merusak pesta


It’s tourniquet by crochet
Ini tourniquet oleh crochet
My waters break
Air saya istirahat
Don’t drive for pity’s sake
Jangan mengemudi demi belas kasihan


Cause I’m too weary to rest
Karena aku terlalu lelah untuk beristirahat
Since I noticed – coming second best is close to ideal
Karena saya perhatikan – datang yang terbaik kedua mendekati ideal

Terjemahan Lirik Lagu Cantatonia Lainnya