“Jangan pernah melihat ke belakang,” kata kami
How was I to know I´d miss you so?
Bagaimana aku bisa tahu aku dan akut;
Loneliness up ahead
Kesepian di depan
Emtiness behind
Kemesraan di belakang
Where do I go?
Kemana aku pergi?
And you didn´t hear
Dan Anda tidak mendengarnya
All my joy through my tears
Semua kegembiraan saya melalui air mata saya
All my hopes through my fears
Semua harapan saya melalui ketakutan saya
Did you know?
Tahukah kamu?
Still I miss you somehow
Masih aku merindukanmu entah bagaimana
From the bottom of my broken heart
Dari dasar hatiku yang patah
There´s just a thing or two I´d like you to know
Hanya ada satu atau dua hal yang perlu diketahui
You were my first love,
Kamu adalah cinta pertamaku,
You were my true love
Kamu adalah cintaku yang sejati
From the first kisses to the very last rose
Dari ciuman pertama sampai mawar terakhir
From the bottom of my broken heart
Dari dasar hatiku yang patah
Even though time may find me somebody new
Meskipun waktu mungkin menemukan seseorang yang baru
You were my real love,
Anda adalah cinta sejati saya,
I never knew love
Aku tidak pernah tahu cinta
´Til there was you
& akut; apakah kamu ada di sana?
From the bottom of my broken heart
Dari dasar hatiku yang patah
“Baby,” I said,
“Sayang,” kataku,
“Please stay
“Tolong tinggal
Give our love a chance for one more day”
Berikan kesempatan cinta untuk satu hari lagi “
We could have worked things out
Kita bisa mengerjakan semuanya
Taking time is what love´s all about
Mengambil waktu adalah apa cinta & akut; s semua tentang
But you put a dart
Tapi kamu pasang anak panah
Through my dreams
Melalui mimpiku
Through my heart
Melalui hatiku
And I´m back where I started again
Dan aku dan aku kembali kemana aku memulai lagi
Never thought it would end
Tidak pernah berpikir itu akan berakhir
From the bottom of my broken heart
Dari dasar hatiku yang patah
There´s just a thing or two I´d like you to know
Hanya ada satu atau dua hal yang perlu diketahui
You were my first love,
Kamu adalah cinta pertamaku,
You were my true love
Kamu adalah cintaku yang sejati
From the first kisses to the very last rose
Dari ciuman pertama sampai mawar terakhir
From the bottom of my broken heart
Dari dasar hatiku yang patah
Even though time may find me somebody new
Meskipun waktu mungkin menemukan seseorang yang baru
You were my real love,
Anda adalah cinta sejati saya,
I never knew love
Aku tidak pernah tahu cinta
´Til there was you
& akut; apakah kamu ada di sana?
From the bottom of my broken heart
Dari dasar hatiku yang patah
You promised youself
Anda berjanji pada diri sendiri
But to somebody else
Tapi untuk orang lain
And you made it so perfectly clear
Dan Anda membuatnya sangat jelas
Still I wish you were here
Masih aku berharap kau ada di sini
From the bottom of my broken heart
Dari dasar hatiku yang patah
There´s just a thing or two I´d like you to know
Hanya ada satu atau dua hal yang perlu diketahui
You were my first love,
Kamu adalah cinta pertamaku,
You were my true love
Kamu adalah cintaku yang sejati
From the first kisses to the very last rose
Dari ciuman pertama sampai mawar terakhir
From the bottom of my broken heart
Dari dasar hatiku yang patah
Even though time may find me somebody new
Meskipun waktu mungkin menemukan seseorang yang baru
You were my real love,
Anda adalah cinta sejati saya,
I never knew love
Aku tidak pernah tahu cinta
´Til there was you
& akut; apakah kamu ada di sana?
From the bottom of my broken heart
Dari dasar hatiku yang patah
” Never look back” we said
“Jangan pernah melihat ke belakang” kata kami
How was I to know I´d miss you so?
Bagaimana aku bisa tahu aku dan akut;
Bye bye…
Sampai jumpa…