Mengapa kamu gemetar begitu banyak,
I don't think I ever felt so good.
Saya rasa saya tidak pernah merasa begitu baik.
When all I need is to be free,
Bila semua yang saya butuhkan adalah bebas,
Where I love you and you love me.
Dimana aku mencintaimu dan kamu mencintaiku
Follow the circle sur le plage,
Ikuti lingkaran sur le plage,
On a mono-coloured trip voyage.
Dalam pelayaran perjalanan berwarna mono.
This is the colour of my word,
Ini adalah warna kata-kataku,
Stay watch me find another pearl.
Tunggu aku menemukan mutiara lain.
Follow the gold leaf trail back where,
Ikuti jejak daun emas kembali dimana,
We were young and had no care.
Kami masih muda dan tidak peduli.
Tracing the circles that we made,
Menelusuri lingkaran yang kami buat,
I don't wanna live a life in shade.
Aku tidak ingin hidup dalam naungan.
Will this be a desert or a beach,
Akankah ini menjadi padang pasir atau pantai,
Or a place to find the things we need.
Atau tempat untuk menemukan hal-hal yang kita butuhkan.
Now you and I make up perfect things,
Sekarang Anda dan saya membuat hal-hal sempurna,
Watch me trade my wheels for wings.
Perhatikanlah saya menukar roda saya dengan sayap.
But don't ever use those wings to fly
Tapi jangan pernah menggunakan sayap itu untuk terbang
Just the essence of a lullaby
Hanya inti dari lagu pengantar tidur
Now I am a giant grain of sand
Sekarang aku adalah butiran pasir raksasa
But I may be slipping thru your hand
Tapi aku mungkin tergelincir melalui tanganmu
Follow my colour coded world
Ikuti dunia kode warna saya
And watch be find another pearl
Dan berjagailah mencari mutiara lain
It's a sound that I love
Ini adalah suara yang saya cintai
And it came from above
Dan itu datang dari atas
These's the sound of the sea
Inilah suara laut
Are you following me
Apakah kamu mengikuti saya
Let's walk to the sound of distant shells
Mari kita jalani suara kerang yang jauh
To a place where life would have no end
Ke tempat di mana kehidupan tidak akan berakhir
You'd be the mother of my pearls
Anda akan menjadi ibu dari mutiara saya
If you follow me into my world
Jika kamu mengikutiku ke duniaku
Back to a place where I'd be free
Kembali ke tempat saya bebas
Where I'd love you and you'd love me
Dimana aku akan mencintaimu dan kau akan mencintaiku
This is the colour of my world
Inilah warna duniaku
Go watch me find another pearl
Pergi melihatku menemukan mutiara lain