Air mata tidak memiliki nama
Tears have no name
Air mata tidak memiliki nama
Under the dark sky we stand
Di bawah langit gelap kita berdiri
Under heavy rain we walk
Di bawah hujan deras kami berjalan
Your hand in mine, my eyes in tears
Tanganmu di mataku, mataku menangis
Here where heaven is forgiven
Di sinilah surga dimaafkan
Here where tears have no name
Di sinilah air mata tidak memiliki nama
Wet as rain
Basah seperti hujan
I kiss your fears
Aku mencium ketakutanmu
Tears don't cry
Air mata tidak menangis
They have no name
Mereka tidak punya nama
As the dark water pours down
Seperti air yang gelap menuangkan ke bawah
We grow like wild summer roses
Kita tumbuh seperti mawar musim panas yang liar
With no sun in sight
Tanpa matahari yang terlihat
No footsteps left behind
Tidak ada jejak kaki tertinggal
All this love built on pain
Semua cinta ini dibangun di atas rasa sakit
Still the tears have no name
Masih air mata tidak memiliki nama
Wet as rain
Basah seperti hujan
I kiss your fears
Aku mencium ketakutanmu
Tears don't cry
Air mata tidak menangis
They have no name
Mereka tidak punya nama
The last touch of your cold lips
Sentuhan terakhir bibir dingin Anda
That light, that warm desire
Cahaya itu, keinginan hangat itu
Through the holes of the night
Melalui lubang malam
We slide in the night
Kami meluncur di malam hari
In oceans of heaven
Di lautan surga
The tears have no name
Air mata tidak memiliki nama
Our eyes filled with black tears of heaven
Mata kita dipenuhi air mata langit-langit yang hitam
Flowers drowned in the darkening oceans
Bunga tenggelam di lautan yang gelap
In solitude we all do the same
Dalam kesendirian kita semua melakukan hal yang sama
'Cause our tears have no name
Karena air mata kita tidak memiliki nama
Tears have no name
Air mata tidak memiliki nama
Tears have no name
Air mata tidak memiliki nama
The angel of my dream
Malaikat mimpiku
Carried away to the stars
Dibawa ke bintang-bintang
Hurt by your cruelty
Hurt oleh kekejamanmu
I breathe your beauty
Aku menghirup kecantikanmu
Alone in the rain, alone in the rain, alone in the rain
Sendirian di tengah hujan, sendirian di tengah hujan, sendirian di tengah hujan
With tears that have no name
Dengan air mata yang tidak memiliki nama
Wet as rain
Basah seperti hujan
I kiss your fears
Aku mencium ketakutanmu
Tears don't cry
Air mata tidak menangis
They have no name
Mereka tidak punya nama