lagu AC/DC – Terjemahan Lirik Hells Bells

AC/DC | Judul Lagu: Hells Bells

I’m a rolling thunder, a pouring rain
Aku adalah petir bergulir, hujan lebat
I’m comin’ on like a hurricane
Aku seperti badai
My lightning’s flashing across the sky
Kilatku berkelap-kelip di langit
You’re only young but you’re gonna die
Anda hanya muda tapi Anda akan mati

I won’t take no prisoners, won’t spare no lives
Saya tidak akan mengambil tahanan, tidak akan menyelamatkan nyawa
Nobody’s putting up a fight
Tidak ada yang melawan
I got my bell, I’m gonna take you to hell
Saya mendapatkan bel saya, saya akan membawa Anda ke neraka
I’m gonna get you, Satan get you
Aku akan menangkapmu, Setan menangkapmu

CHORUS:
PADUAN SUARA:
Hell’s Bells
Lonceng neraka
Yeah, Hell’s Bells
Yeah, Hell’s Bells
You got me ringing Hell’s Bells
Anda membuat saya membunyikan lonceng neraka
My temperature’s high, Hell’s Bells
Temperaturku tinggi, Hell’s Bells

I’ll give you black sensations up and down your spine
Aku akan memberi sensasi hitam ke atas dan ke bawah tulang belakangmu
If you’re into evil you’re a friend of mine
Jika Anda menjadi jahat, Anda adalah teman saya
See my white light flashing as I split the night
Lihatlah cahaya putihku berkedip saat aku berpisah malam ini
‘Cause if good’s on the left, then I’m stickin’ to the right
Karena kalau enak di sebelah kiri, maka aku menempel di sebelah kanan

I won’t take no prisoners, won’t spare no lives
Saya tidak akan mengambil tahanan, tidak akan menyelamatkan nyawa
Nobody’s puttin’ up a fight
Tidak ada yang bertengkar
I got my bell, I’m gonna take you to hell
Saya mendapatkan bel saya, saya akan membawa Anda ke neraka
I’m gonna get you, Satan get you
Aku akan menangkapmu, Setan menangkapmu

CHORUS
PADUAN SUARA

yeow
ragi
Hell’s Bells, Satan’s comin’ to you
Lonceng Neraka, Setan comin ‘untuk Anda
Hell’s Bells, he’s ringing them now
Lonceng Neraka, dia menelepon mereka sekarang
Hell’s Bells, the temperature’s high
Lonceng Neraka, tingginya suhu
Hell’s Bells, across the sky
Lonceng Neraka, melintasi langit
Hell’s Bells, they’re takin’ you down
Lonceng Neraka, mereka mengambilmu dari bawah
Hell’s Bells, they’re draggin’ you around
Lonceng Neraka, mereka menyeretmu
Hell’s Bells, gonna split the night
Hell’s Bells, akan berpisah malam ini
Hell’s Bells, there’s no way to fight, yeah
Lonceng Neraka, tidak ada cara untuk bertarung, ya