lagu A.F.I. – Terjemahan Lirik Synesthesia

A.F.I. | Judul Lagu: Synesthesia

Heartbreak, incarnate, I'm nothing if not your memories
Heartbreak, berinkarnasi, aku bukan apa-apa jika bukan ingatanmu
Heartbreak, please let me be enjoying your pain
Sakit hati, tolong biarkan aku menikmati rasa sakitmu


Someday, I will be…
Suatu hari nanti, saya akan …
I'll be the common voice for community
Aku akan menjadi suara umum untuk komunitas
Because I am a man who'll forever be
Karena aku adalah pria yang akan selamanya ada
Where all remaining failed
Dimana semua yang tersisa gagal


Please let me understand I'm your pillow
Tolong saya mengerti saya bantal Anda
Letters of past so distant and wrinkled
Surat-surat masa lalu begitu jauh dan berkerut
Please let me understand I'm your pillow
Tolong saya mengerti saya bantal Anda
Letters of past so distant and wrinkled
Surat-surat masa lalu begitu jauh dan berkerut


(Just say…) Say you will follow me (follow me)
(Katakan saja …) Katakanlah kamu akan mengikutiku (ikuti aku)
Invite me to your memory
Mengundang saya ke memori Anda
(Just sing…) Sing again for me (for me)
(Hanya bernyanyi …) Bernyanyilah lagi untukku (untukku)
That long forgotten song
Lagu yang sudah lama terlupakan


Heartbreak, incarnate, I'm nothing if not your memories
Heartbreak, berinkarnasi, aku bukan apa-apa jika bukan ingatanmu
Heartbreak, please let me be enjoying your pain
Sakit hati, tolong biarkan aku menikmati rasa sakitmu


Someday, I will be…
Suatu hari nanti, saya akan …
I'll be that what you want from a failing dream
Aku akan menjadi apa yang kau inginkan dari mimpi buruk
Because I will, I may at best
Karena saya akan, saya mungkin yang terbaik
Be as low as you feel
Jadilah serendah yang Anda rasakan


Please let me understand I'm your pillow
Tolong saya mengerti saya bantal Anda
Letters of past look distant and wrinkled
Surat-surat masa lalu terlihat jauh dan berkerut
Please let me understand I'm your pillow
Tolong saya mengerti saya bantal Anda
Letters of past look distant and wrinkled
Surat-surat masa lalu terlihat jauh dan berkerut


(Just say…) Say you will follow me (follow me)
(Katakan saja …) Katakanlah kamu akan mengikutiku (ikuti aku)
Invite me to your memory
Mengundang saya ke memori Anda
(Just sing…) Sing again for me (for me)
(Hanya bernyanyi …) Bernyanyilah lagi untukku (untukku)
That long forgotten song
Lagu yang sudah lama terlupakan


Let me be all the words
Biarkan aku menjadi semua kata-kata
Let me be all the words
Biarkan aku menjadi semua kata-kata
Let me be all the words
Biarkan aku menjadi semua kata-kata
Let me be all the words
Biarkan aku menjadi semua kata-kata


Let me feel the words echo in comfort
Biarkan aku merasakan kata-katanya bergema dengan nyaman
Let me be all the words that you'd unsay
Biarkan saya menjadi semua kata-kata yang tidak akan Anda perbuat
Let me feel the words echo in comfort, comfort, comfort, comfort
Biarkan aku merasakan kata-kata bergema dalam kenyamanan, kenyamanan, kenyamanan, kenyamanan
Let me be all the words that you'd unsay, unsay, unsay, unsay
Biarkan aku menjadi semua kata-kata yang tidak akan kau perbuat, perbuat, perbuat, takkan hidup


Let me feel the words echo in comfort
Biarkan aku merasakan kata-katanya bergema dengan nyaman
Let me be all the words that you'd unsay
Biarkan saya menjadi semua kata-kata yang tidak akan Anda perbuat
Let me feel the words echo in comfort, comfort… comfort
Biarkan aku merasakan kata-kata bergema dalam kenyamanan, kenyamanan … kenyamanan
Let me be all the words that you'd unsay, unsay, unsay, unsay
Biarkan aku menjadi semua kata-kata yang tidak akan kau perbuat, perbuat, perbuat, takkan hidup

Terjemahan Lirik Lagu A.F.I. Lainnya