Aku mendengarnya
before I go to sleep
sebelum aku pergi tidur
and focus on the day
dan fokus pada hari itu
that’s been.
itu sudah
I realize he’s there
Aku sadar dia ada di sana
when I turn the light off
ketika saya mematikan lampu
and turn over.
dan berbalik.
Nobody knows about my man.
Tidak ada yang tahu tentang laki-laki saya.
They think he’s lost on some horizon.
Mereka pikir dia tersesat di beberapa cakrawala.
And suddenly I find myself listening
Dan tiba-tiba aku mendapati diriku mendengarkan
to a man I’ve never known before,
untuk pria yang belum pernah saya kenal sebelumnya,
telling me about the sea,
menceritakan tentang laut,
oh his love is to eternity.
oh cintanya adalah kekekalan.
Ooh he’s here again,
Ooh dia disini lagi,
the man with the child in his eyes.
pria dengan anak di matanya.
Ooh he’s here again,
Ooh dia disini lagi,
the man with the child in his eyes.
pria dengan anak di matanya.
He’s very understanding and he’s so
Dia sangat mengerti dan dia sangat mengerti
aware of all my situations.
menyadari semua situasi saya
When I stay up late
Saat aku begadang
he’s always with me
dia selalu bersamaku
what I feel when I hesitate.
apa yang kurasakan saat aku ragu
Oh I’m so worried about my love.
Oh aku sangat khawatir dengan cintaku
They say “no, no it won’t last forever”.
Mereka mengatakan “tidak, tidak, itu tidak akan bertahan selamanya”.
And here I am again my girl,
Dan inilah aku lagi gadisku,
wondering what on earth I am doing here.
bertanya-tanya apa yang sedang saya lakukan di sini
Maybe he doesn’t love me,
Mungkin dia tidak mencintaiku,
I just took a trip on my love for him.
Saya hanya melakukan perjalanan dengan cintaku padanya.
Ooh he’s here again,
Ooh dia disini lagi,
the man with the child in his eyes.
pria dengan anak di matanya.
Ooh he’s here again,
Ooh dia disini lagi,
the man with the child in his eyes.
pria dengan anak di matanya.