Intro: Kanye West]
How's your son? (all, all, all the things, things)
Bagaimana kabar anakmu? (semua, semua, semua hal, hal-hal)
He make the team this year? (all, all, all the things things)
Dia membuat tim tahun ini? (semua, semua, semua hal hal)
Aw th-, they said he wasn't tall enough?
Ah, mereka bilang dia tidak cukup tinggi?
(all, all, all the glitter in that gold)
(semua, semua, semua kilau emas itu)
Yeah me we gon' cook this up (now gold is not a reality)
Iya saya kita gon ‘masak ini (sekarang emas bukan kenyataan)
(real is what you live to be)
(nyata adalah apa yang Anda hidup untuk menjadi)
This is family business
Ini adalah bisnis keluarga
And this is for the family that can't be with us
Dan ini untuk keluarga yang tidak bisa bersama kita
And this is for my cousin locked down, know the answer's in us
Dan ini untuk sepupu saya dikurung, tahu jawabannya ada di dalam diri kita
That's why I spit it in my songs so sweet
Itu sebabnya saya meludahkannya dalam lagu-laguku begitu manis
Like a photo of your granny's picture
Seperti foto foto nenekmu
Now that you're gone it hit us
Sekarang setelah Anda pergi, tabrak kami
Super hard on Thankgiving and Christmas, this can't be right
Super keras pada Thankgiving dan Natal, ini tidak mungkin benar
Yeah you heard the track I did man, this can't be light
Ya, Anda mendengar lagu yang saya lakukan, ini tidak mungkin ringan
Somebody please say grace so I can save face
Seseorang tolong katakan rahmat agar bisa menyelamatkan muka
And have a reason to cover my face
Dan punya alasan untuk menutupi wajahku
I even made you a plate, soul food, know how Granny do it
Saya bahkan membuatkan Anda sebuah piring, makanan jiwa, tahu bagaimana Nenek melakukannya
Monkey bread on the side, know how the family do it
Monyet roti di samping, tahu bagaimana keluarga melakukannya
When I brought it why had guard have to look all to it?
Ketika saya membawanya mengapa penjaga harus melihat semuanya?
As kids we used to laugh
Sebagai anak-anak kita biasa tertawa
Who knew that life would move this fast?
Siapa yang tahu bahwa hidup akan bergerak secepat ini?
Who knew I'd have to look at you through a glass?
Siapa tahu aku harus melihatmu melalui gelas?
And look, tell me you ain't did it, you ain't did it
Dan lihat, katakan bahwa Anda tidak melakukannya, Anda tidak melakukannya
And if you did, then that's family business
Dan jika Anda melakukannya, maka itulah bisnis keluarga
And I don't care 'bout (all the, all the diamond rings, diamond rings)
Dan aku tidak peduli (semua, semua cincin berlian, cincin berlian)
They don't mean a thing (all, all, all the things)
Mereka tidak berarti apa-apa (semua, semua, semua hal)
All these fancy things
Semua barang mewah ini
I tell you that all (all the glitter) I'm waiting for
Saya katakan bahwa semua (semua glitter) yang saya tunggu-tunggu
Now all I know I know all these things
Sekarang semua yang saya tahu saya tahu semua hal ini
This is family business
Ini adalah bisnis keluarga
And this is for everybody standin' with us
Dan ini untuk semua orang yang berdiri bersama kita
Come on, let's take a family Grammy picture
Ayo, ayo foto keluarga Grammy
Abby, remember when they ain't believe in me?
Abby, ingat kapan mereka tidak percaya pada saya?
Now she like “See, that's my cousin on TV”
Sekarang dia suka “Begini, itu sepupu saya di TV”
Now, we gettin' it and we gon' make it
Sekarang, kita mendapatkannya dan kita bisa membuatnya
And y'all gon' hate it and I'm his favorite
Dan kalian gon ‘membencinya dan aku favoritnya
I can't deny it, I'm a straight rider
Saya tidak bisa menyangkalnya, saya adalah pengendara yang lurus
But when we get together be electric slidin'
Tapi saat kita bersama menjadi slidin listrik ‘
Grandma, get 'em shook up
Nenek, ambillah mereka
Aw
Aw