Jalan masuk saya murni kesenangan
For your riches I ask you not
Untuk kekayaanmu aku tidak memintamu
For I am the gleeman
Karena aku adalah si raksasa
Who loves to sing
Siapa yang suka bernyanyi?
And strike upon my golden harp
Dan menyerang kecapi emas saya
So I bow before you o mighty king
Jadi aku membungkuk di hadapanmu raja yang agung
In the hopes you hear my song
Dengan harapan Anda mendengar laguku
These feet have traveled far and wide
Kaki ini telah melakukan perjalanan jauh dan luas
In a life lived FOR THE song
Dalam hidup tinggal UNTUK lagu
I claim no land my home
Saya tidak mengklaim tanah di rumah saya
For I know not where I'm from
Karena aku tidak tahu dari mana asalku
Traveled mountain peaks
Puncak gunung yang luar biasa
And valleys low
Dan lembah rendah
In a life for the son of a bard
Dalam kehidupan untuk anak seorang bard
Raise your harp my friend
Angkatlah kecapi temanmu
For the song that burns
Untuk lagu yang terbakar
In your heart
Dalam hatimu
Sing of the heroes
Nyanyikan pahlawan
And the days that time forgot
Dan hari-hari itu lupa waktu
Sing of the days of the Earls and
Nyanyikan hari – hari di Earls dan
The Kings and the Knights
Raja dan ksatria
That conquered great feats
Itu menaklukkan prestasi besar
For these are the things
Untuk ini adalah hal-hal
That we all dream
Bahwa kita semua bermimpi
But only your eyes have seen
Tapi hanya matamu saja yang terlihat
A life for a lyric
Hidup untuk lirik
I've traveled these war lands deep
Saya telah menjelajahi tanah perang ini dalam-dalam
Raging the knights in shining armor
Mengamuk para ksatria dengan baju besi yang bersinar
Surely death awaits the weak
Tentunya kematian menanti yang lemah
I've sailed the viking vessels
Aku sudah berlayar dengan kapal viking
Plunging the northern seas
Menerjang laut utara
Crossing the blue horizon
Melintasi cakrawala biru
No land for the eye to see
Tidak ada lahan untuk dilihat mata
For the eye to see
Agar mata bisa melihat
Raise your harp my friend
Angkatlah kecapi temanmu
For the song that burns
Untuk lagu yang terbakar
In your heart
Dalam hatimu
Sing of the heroes
Nyanyikan pahlawan
And the days that time forgot
Dan hari-hari itu lupa waktu
Sing of the days of the Earls
Nyanyikan hari-hari di Earls
And the Kings and the Knights
Dan Raja dan Ksatria
That conquered great feats
Itu menaklukkan prestasi besar
For these are the things
Untuk ini adalah hal-hal
That we all dream
Bahwa kita semua bermimpi
But only your eyes have seen
Tapi hanya matamu saja yang terlihat