Violent Dreams setiap malam
lately I've been waking out of urgency
Akhir-akhir ini aku terbangun dari keadaan mendesak
something I said, something I did
sesuatu yang saya katakan, sesuatu yang saya lakukan
is bringing on this violent emergency
membawa keadaan darurat yang ganas ini
one black day in ghostly white
satu hari hitam putih hantu
it's just another sleepless night
itu hanya satu malam tanpa tidur
and one more day, I'm always taking the dive
dan satu hari lagi, saya selalu ikut menyelam
All it takes is all I can give
Yang dibutuhkan hanyalah yang bisa kuberikan
all my waking hours just to see you live
semua jam bangun saya hanya untuk melihat Anda hidup
through this sleepless night
melalui malam tanpa tidur ini
Violent Dreams every night
Violent Dreams setiap malam
patiently waiting in the waiting room
sabar menunggu di ruang tunggu
hospital white hospital lights
lampu rumah sakit putih rumah sakit
burning an unbearable fluorescent gloom
membakar cahaya neon yang tak tertahankan
still with both my eyes shut tight
Masih dengan kedua mataku tertutup rapat
it's just another sleepless night
itu hanya satu malam tanpa tidur
one more day, I'm always taking the dive
satu hari lagi, saya selalu ikut menyelam
All it takes is all I can give
Yang dibutuhkan hanyalah yang bisa kuberikan
All my waking hours just to see you live
Semua jam bangun saya hanya untuk melihat Anda hidup
You behind closed eyes, behind closed doors
Anda di belakang mata tertutup, di balik pintu tertutup
“First thing tomorrow” someone said
“Hal pertama besok” kata seseorang
she's hanging by a needle and a thread
Dia tergantung dengan jarum dan benang
Violent Dreams every night
Violent Dreams setiap malam
turning empty pages of old magazines
membalik halaman kosong majalah lama
turning instead of turning in bed
berbalik bukannya berputar di tempat tidur
turning off the static on the T.V. screen
mematikan statis pada layar T.V.
in the vending machine light
di mesin penjual otomatis
it's just another sleepless night
itu hanya satu malam tanpa tidur
one more day I'm always taking the dive
Suatu hari saya selalu menyelam
and all it takes is all I can give
dan semua yang dibutuhkan adalah semua yang bisa saya berikan
all my waking hours just to see you live
semua jam bangun saya hanya untuk melihat Anda hidup