“Saya Tidak Setan Untuk Hujan” masuk radio saya hari ini
I hadn’t heard that voice in way too long
Aku belum pernah mendengar suara itu terlalu lama
I’ve still got these worn out tapes
Aku masih punya kaset-kaset usang ini
The only three or four he made, what a shame
Hanya tiga atau empat yang dia buat, sayang sekali
I wish that wasn’t all
Saya berharap itu tidak semua
Hearin’ that song took me back to my senior year
Hearin ‘lagu itu membawa saya kembali ke tahun terakhir saya
The year I asked Mary Ellen Mayfield to the prom
Tahun saya bertanya kepada Mary Ellen Mayfield kepada prom
She agreed to go as friends, and I remember thinkin’,
Dia setuju untuk pergi sebagai teman, dan saya ingat berpikir,
“man I wish, Lord, I wish that wasn’t all”
“Saya berharap, Tuhan, saya berharap itu tidak semua”
Ain’t it funny how sometimes we can be unsatisfied
Bukankah lucu kadang kala kita bisa merasa tidak puas
With things we should be thankful for
Dengan hal-hal yang patut kita syukuri
Like an old Keith Whitley or a slow dance at the senior prom
Seperti Keith Whitley tua atau tarian yang lamban di prom senior
Some things just leave you wantin’ more
Beberapa hal hanya membuat Anda lebih menginginkannya
Like the way I felt that June when Dad called me with the news
Seperti saat aku merasakan bulan Juni saat Dad memanggilku dengan kabar itu
Through the tears, he told me my granddad was gone
Dengan air mata, dia mengatakan bahwa kakek saya telah pergi
He lived til’ he was ninety-five, I know that was a long life
Dia hidup sampai usia sembilan puluh lima, saya tahu itu adalah kehidupan yang panjang
Still I wish, Lord, I wish that wasn’t all
Masih saya berharap, Tuhan, saya berharap itu tidak semua
Ain’t it funny how sometimes we can be unsatisfied
Bukankah lucu kadang kala kita bisa merasa tidak puas
With things we should be thankful for
Dengan hal-hal yang patut kita syukuri
Like the time we get to spend with the ones we love, family and friends
Seperti waktu kita bisa menghabiskan waktu dengan orang yang kita cintai, keluarga dan teman
Some things just leave you wantin’ more
Beberapa hal hanya membuat Anda lebih menginginkannya
I thank God that I found you
Saya bersyukur kepada Tuhan bahwa saya telah menemukan Anda
Until now I never Knew
Sampai sekarang saya tidak pernah tahu
That love could be this strong
Cinta itu bisa jadi kuat
I could stay right here and hold you close for ten forevers in a row
Aku bisa tetap di sini dan menahanmu selama sepuluh forevers berturut-turut
Still I’d wish, I’d wish that wasn’t all
Masih aku berharap, aku berharap itu tidak semua
Yeah I wish, Lord, I wish that wasn’t all
Ya, saya berharap, Tuhan, saya harap itu tidak semua