Jim Croce – Lirik Terjemahan Next Time This Time

Jim Croce | Judul Lagu: Next Time This Time

If you get to feelin’ all alone
Jika Anda merasa sendirian sendirian
When your good time friends
Saat teman baik kamu
have all got up and gone
semua sudah bangun dan pergi
Don’t come knockin’ around my door
Jangan datang knockin ‘di belakangku
Because I’ve heard your lines before
Karena saya pernah mendengar kalimat Anda sebelumnya


‘Cause there ain’t gone be a next time, this time
Karena tidak ada waktu lagi, kali ini
‘Cause woman startin’ right now
Karena wanita mulai sekarang
I’m gonna forget your name and your pretty face girl
Aku akan melupakan namamu dan gadis cantik cantikmu
And write you off as a bad mistake
Dan tuliskanlah Anda sebagai kesalahan yang buruk
You know that some women they are lovers
Anda tahu bahwa beberapa wanita mereka adalah sepasang kekasih
And some just got no sense
Dan beberapa lainnya tidak mengerti
But a woman like you oughta be ashamed
Tapi wanita sepertimu harus malu
Of the things that you do to men
Dari hal-hal yang Anda lakukan untuk pria


And If you get to feelin’ all alone
Dan jika Anda merasa sendirian sendirian
When you find that you can’t make it on your own
Bila Anda merasa tidak bisa melakukannya sendiri
Don’t come knockin’ around my door
Jangan datang knockin ‘di belakangku
You see I’ve seen your act before
Anda lihat saya telah melihat tindakan Anda sebelumnya


And there ain’t gonna be a next time, this time
Dan tidak akan ada lagi lain kali, kali ini
‘Cause woman startin’ right now
Karena wanita mulai sekarang
I’m gonna forget your name and your pretty face girl
Aku akan melupakan namamu dan gadis cantik cantikmu
And write you off as a bad mistake
Dan tuliskanlah Anda sebagai kesalahan yang buruk
You know that some women they are lovers
Anda tahu bahwa beberapa wanita mereka adalah sepasang kekasih
And some just got no sense
Dan beberapa lainnya tidak mengerti
But a woman like you oughta be ashamed
Tapi wanita sepertimu harus malu
Of the things that you do to men
Dari hal-hal yang Anda lakukan untuk pria


And If you get to feel’ you where wrong
Dan jika Anda bisa merasakan ‘Anda di mana salah
don’t go wastin’ your good money in the phone
Jangan sia-siakan uang baik Anda di telepon
‘Cause I can hang up as fast as you can call
Karena aku bisa menutup telepon secepat mungkin
And that ain’t all
Dan itu belum semuanya


‘Cause there ain’t gonna be a next time, this time
Karena tidak akan ada lagi lain kali, kali ini
‘Cause woman startin’ right now
Karena wanita mulai sekarang
I’m gonna forget your name and your pretty face girl
Aku akan melupakan namamu dan gadis cantik cantikmu
And write you off as a complete disgrace
Dan tuliskanlah Anda sebagai aib yang lengkap
You know that some women they are liars
Anda tahu bahwa beberapa wanita adalah pendusta
And some just got no sense
Dan beberapa lainnya tidak mengerti
But a woman like you oughta be ashamed
Tapi wanita sepertimu harus malu
Of the things that you do to men
Dari hal-hal yang Anda lakukan untuk pria


Yeah a woman like you oughta be ashamed
Ya, wanita sepertimu harus malu
Of the things that you do to men
Dari hal-hal yang Anda lakukan untuk pria

Terjemahan Lirik Lagu Jim Croce Lainnya