Aku tidak bisa tidur semalam
I laid awake
Aku terbangun
and wished you were here
dan berharap kau ada di sini
I wished that I had more time
Saya berharap bahwa saya memiliki lebih banyak waktu
to make more mistakes
untuk membuat lebih banyak kesalahan
to make them louder
untuk membuat mereka lebih keras
and clearer
dan lebih jelas
I couldn’t sleep last night
Aku tidak bisa tidur semalam
finding it quite inviting
Menemukannya cukup mengundang
I just couldn’t sleep last night
Aku tidak bisa tidur semalam
not a light was on
tidak ada lampu menyala
as I held this song in mind
Saat aku mengingat lagu ini
of you
dari kamu
and what you do to me
dan apa yang kamu lakukan padaku
I can follow the room
Aku bisa mengikuti ruangan
I close my eyes
Aku memejamkan mata
it didn’t move
itu tidak bergerak
if I was only stronger
jika saya hanya lebih kuat
I wish that I were stronger here
Saya berharap bahwa saya lebih kuat di sini
referring through the heartsongs dear*
mengacu melalui hati sayang *
cuz this day is the longest of the year
cuz hari ini adalah yang terpanjang tahun ini
cuz I didn’t sleep last night
cuz aku tidak tidur tadi malam
not for a lack of trying
bukan untuk kurang mencoba
I just didn’t sleep last night
Aku hanya tidak tidur tadi malam
by the light of day may my dreams be waking
Dengan cahaya siang semoga mimpiku terbangun
time…in due time
waktu … pada waktunya
I won’t rest my thoughts of you
Saya tidak akan memikirkan pikiran saya tentang Anda
could I be more lucky than I’ve grown to be
Mungkinkah saya lebih beruntung dari pada saya
just knowing that I know her
hanya mengetahui bahwa aku mengenalnya
why shouldn’t I show her
mengapa saya tidak harus menunjukkan padanya
the wiser getting older
semakin bijak bertambah tua
could she be more perfect in perfection her
Mungkinkah dia lebih sempurna dalam menyempurnakannya?
reflection is casting ?
refleksi adalah casting?
and that’s the last thing
dan itu hal terakhir
I’ll be ever asking
Aku akan pernah bertanya
I couldn’t sleep last night
Aku tidak bisa tidur semalam
just couldn’t get it right
tidak bisa melakukannya dengan benar
I couldn’t sleep last night
Aku tidak bisa tidur semalam
this is the longest day of the year
ini adalah hari terpanjang dalam setahun