Pergi membuat pilihan Anda berikutnya
be your best choice
jadilah pilihan terbaikmu
And if you’re looking for a boy with a voice
Dan jika Anda mencari anak laki-laki dengan suara
well baby I’m single
baik sayang aku lajang
Are you in the mood for some dude? are you in the mood to be subdued?
Apakah Anda berminat untuk beberapa pria? apakah Anda dalam mood untuk ditundukkan?
Or would you rather just mingle?
Atau apakah Anda lebih suka hanya berbaur?
Let’s get set then to go then
Mari kita mengatur kemudian untuk pergi kemudian
and let us jet set
dan mari kita jet set
we’ll be like the Jetsons
kita akan menjadi seperti Jetsons
You can be Jane my wife
Anda bisa menjadi Jane istri saya
should I marry Jane tonight?
Haruskah aku menikahi Jane malam ini?
I would if I could
Saya akan melakukannya jika saya bisa
I’d do most anything spontaneously
Aku akan melakukan banyak hal secara spontan
Or we can keep chilling
Atau kita bisa tetap kedinginan
like ice cream filling
seperti es krim mengisi
We can cool in the gang
Kita bisa mendinginkan geng
if you’d rather hang
jika Anda lebih suka menggantung
Ain’t no thing
Bukan apa-apa
I can be lugbrious with you
Saya bisa sangat berbohong dengan Anda
I got no ifs ands or’s
Aku tidak punya ands atau apa
no wits or whats about it
tidak ada akal atau apa tentang itu
but this place is getting crowded and my house is two blocks away
Tapi tempat ini semakin ramai dan rumah saya berjarak dua blok
Or maybe closer
Atau mungkin lebih dekat
I would if I could
Saya akan melakukannya jika saya bisa
I’d do most anything spontaneously
Aku akan melakukan banyak hal secara spontan
You know I would if I could
Anda tahu saya akan melakukannya jika saya bisa
I’ll do anything spontaneously
Aku akan melakukan sesuatu secara spontan
If you could be nimble
Jika Anda bisa gesit
you’d have it simple
Anda akan memilikinya sederhana
just like me
sama seperti aku
So go on and try it
Jadi lanjutkan dan mencobanya
do not deny yourself your freedom
Jangan menyangkal dirimu kebebasanmu
So step on up to the plate
Jadi melangkah ke atas piring
get a date with mraz
berkencan dengan mraz
See you better act fast
Sampai jumpa lebih baik bertindak cepat
because supplies they never last
karena persediaan mereka tidak pernah bertahan
Now did you know this is limited time offer?
Sekarang tahukah Anda, ini adalah penawaran waktu terbatas?
So go make your mind up before our times up
Jadi, pergilah pikiran Anda sebelum zaman kita berakhir
You better start winding it up because the party’s almost over
Sebaiknya Anda mulai mengimbanginya karena pesta sudah berakhir
and if you should know girl
dan jika Anda harus tahu gadis
go a little bit lower now
pergi sedikit lebih rendah sekarang
see how I would
lihat bagaimana aku akan
if I could
jika aku bisa
I’d do most anything spontaneously
Aku akan melakukan banyak hal secara spontan
You know I would
Anda tahu saya akan melakukannya
and I can prove it
dan aku bisa membuktikannya
I’ll do anything spontaneously
Aku akan melakukan sesuatu secara spontan