J Cole – Show Me Something Lirik Terjemahan

J Cole | Judul Lagu: Show Me Something

Yea, yea, yea, yea, uh uh
Ya, ya, ya, ya, eh eh
Yea, yea, yea, uh!
Ya, ya, ya, eh!


What am I here for?
Untuk apa aku disini
I’m a man so I cannot let them tears fall?
Aku laki-laki jadi aku tidak bisa membiarkan mereka air mata jatuh?
But understand tryna get my head clear ya’ll
Tapi pahamilah aku mengerti
This shit is on my mind
Omong kosong ini ada di pikiran saya
Asking for the lord to show me all my signs
Meminta tuan untuk menunjukkan semua tanda saya
Show me something, uh
Tunjukkan padaku sesuatu, eh
Cause I’m trynna find something, uh
Karena aku trynna menemukan sesuatu, eh
I’m lost can you show me something, uh
Aku tersesat bisa kamu tunjukkan padaku sesuatu, eh
I’m lost can you show me something, yeah
Aku tersesat bisa kamu tunjukkan padaku, ya


Uh, yeah
Uh, ya
I sit and reminisce on them niggas no longer here (Rest in peace)
Aku duduk dan mengenang mereka niggas tidak lagi di sini (Istirahat dalam damai)
And how I used to hit the mall and ya’ll was always there (Yeah)
Dan bagaimana saya biasa memukul mal dan kamu pasti selalu ada (ya)
I sit and think how I didn’t grow up with my father there (Yeah)
Saya duduk dan berpikir bagaimana saya tidak tumbuh dengan ayah saya di sana (Ya)
No need to to cry cause it only made me stronger yea (Uh huh)
Tidak perlu menangis karena hanya membuatku lebih kuat ya (Uh ya)
I watch my brother get in trouble with the law and yea (Uh)
Saya melihat saudara laki-laki saya mendapat masalah dengan hukum dan ya (Uh)
That shit cut me like I was sitting in a barber chair (Uh)
Sialan itu memotong saya seperti saya sedang duduk di kursi tukang cukur (Uh)
Cause I don’t wanna see them locked up in them bars in there (Yeah yeah)
Karena saya tidak ingin melihat mereka terkunci di dalamnya bar di sana (Yeah yeah)
And I don’t wanna see him stretched out in a coffin yea (Uh)
Dan aku tidak ingin melihatnya terbaring di peti mati ya (Uh)
I’m wishing I can move my momma out so far from here (So far from here)
Saya berharap bisa memindahkan momma saya sejauh ini dari sini (Jauh dari sini)
I know that she deserve much better and she worked hard as hell (She worked hard as hell)
Saya tahu bahwa dia pantas jauh lebih baik dan dia bekerja keras sekali (dia bekerja keras sekali)
That’s why you never see me settle cause they want us here (They want us here nigga)
Itulah mengapa Anda tidak pernah melihat saya puas karena mereka menginginkan kita di sini (Mereka menginginkan kita di sini nigga)
I’m trynna side step the devil but he heartless yea (He heartless)
Aku trynna sisi langkah setan tapi dia tidak berperasaan ya (dia tak berperasaan)
But just know that I’m a rebel and yo it’s almost here (It’s almost here)
Tapi ketahuilah bahwa saya pemberontak dan Anda hampir sampai di sini (hampir di sini)
I’m talking bout the revolution I am Paul Revere (I am Paul Revere, yeah)
Saya sedang berbicara tentang revolusi Saya adalah Paul Revere (saya adalah Paul Revere, yeah)
So dry your eyes, momma please you can pause them tears (Pause them tears)
Jadi keringkan matamu, momma tolong kau bisa menghentikan mereka air mata (Jeda air mata mereka)
Cause I promise I’m gon get us outta here (I’m gon get us outta here)
Karena aku berjanji aku akan mengeluarkan kita dari sini (aku akan mengeluarkan kita dari sini)
I’m gonna get us outta here
Aku akan mengeluarkan kita dari sini


What am I here for?
Untuk apa aku disini
I’m a man so I cannot let them tears fall?
Aku laki-laki jadi aku tidak bisa membiarkan mereka air mata jatuh?
But understand tryna get my head clear ya’ll
Tapi pahamilah aku mengerti
This shit is on my mind
Omong kosong ini ada di pikiran saya
Asking for the lord to show me all my signs
Meminta tuan untuk menunjukkan semua tanda saya
Show me something, uh
Tunjukkan padaku sesuatu, eh
Cause I’m trynna find something, uh
Karena aku trynna menemukan sesuatu, eh
I’m lost can you show me something, uh
Aku tersesat bisa kamu tunjukkan padaku sesuatu, eh
I’m lost can you show me something, yeah
Aku tersesat bisa kamu tunjukkan padaku, ya


Yeah
Ya
I swear I’m praying for my niggas when I say grace (Yeah)
Aku bersumpah aku berdoa untuk niggas saya ketika saya mengatakan rahmat (Yeah)
I knoe them niggas don’t care who they hit they spray straight (Uh)
Aku knoe mereka niggas tidak peduli siapa mereka memukul mereka semprot lurus (Uh)
But lord please protect my family cause if they graze (Nah)
Tapi tuanku tolong lindungi keluargaku jika mereka merumput (Nah)
Niggas is loading up that ammi and them A-K’s (Uh huh)
Niggas memuat ammi itu dan mereka A-K (Uhhuh)
I know it’s wrong and that revenge is all in yo’ hands (Yeah)
Aku tahu itu salah dan balas dendam itu semua ada di tanganmu (Yeah)
But last night I heard they robbed and killed a old man (Damn)
Tapi tadi malam aku mendengar mereka merampok dan membunuh seorang pria tua (Sialan)
Now if they cold enough to take a life that’s innocent (Uh huh)
Sekarang jika mereka cukup dingin untuk mengambil nyawa yang tidak bersalah (Uhhuh)
I know that they could give a fuck whether I live and shit (Uh huh)
Aku tahu mereka bisa bercinta entah aku hidup dan sial (Uh ya)
And so I’m asking you if you can hold me down lord (Please)
Jadi saya bertanya apakah Anda dapat menahan saya sebagai tuan (Tolong)
Be my umbrella-ella-ella in this down pour (Uh huh)
Jadilah payung saya-ella-ella di bawah ini tuangkan (Uh ya)
I knoe you never-ever-ever let me drown or (Nah)
Aku tahu kau tidak akan pernah membiarkan aku tenggelam atau (Nah)
Won’t let that devil-evil-evil win this round naw (Never)
Tidak akan membiarkan setan itu-kejahatan-jahat memenangkan nawalnya (tidak pernah)
And though I stray for you, you know that my heart is good (Yeah)
Dan meskipun saya menyimpang untuk Anda, Anda tahu bahwa hati saya baik (Yeah)
And I know I ain’t exactly living how I probly should (Haha)
Dan saya tahu saya tidak benar-benar hidup bagaimana saya harus probly (Haha)
And I’m a try to act better like it’s hollywood (Hollywood)
Dan saya mencoba untuk bertindak lebih baik seperti hollywood (Hollywood)
Niggas congratulate me I just tell ’em god is good (I just tell ’em God is good)
Niggas ucapkan selamat padaku, aku hanya mengatakan bahwa tuhannya baik (saya hanya mengatakan bahwa mereka Tuhan itu baik)
God is good
Tuhan itu baik


What am I here for?
Untuk apa aku disini
I’m a man so I cannot let them tears fall?
Aku laki-laki jadi aku tidak bisa membiarkan mereka air mata jatuh?
But understand tryna get my head clear ya’ll
Tapi pahamilah aku mengerti
This shit is on my mind
Omong kosong ini ada di pikiran saya
Asking for the lord to show me all my signs
Meminta tuan untuk menunjukkan semua tanda saya
Show me something, uh
Tunjukkan padaku sesuatu, eh
Cause I’m trynna find something, uh
Karena aku trynna menemukan sesuatu, eh
I’m lost can you show me something, uh
Aku tersesat bisa kamu tunjukkan padaku sesuatu, eh
I’m lost can you show me something, yeah
Aku tersesat bisa kamu tunjukkan padaku, ya


Uh, yea my niggas drug dealing in the trap
Uh, ya obat niggas saya berurusan dengan perangkap
I’m tellin you wake up nigga it’s a trap, you set up
Aku bilang pada Anda bangun nigga itu jebakan, Anda mengaturnya
And to them young mothers fed up, just keep your head up
Dan bagi mereka, ibu-ibu muda sudah muak, teruskan kepalamu
Don’t let up, you fall you get up
Jangan biarkan, Anda jatuh Anda bangun
You make your bed up that you sleep in
Anda membuat tempat tidur Anda sampai Anda tidur
Fake rappers ain’t practicing what they preaching (Nah)
Rapper palsu tidak mempraktekkan apa yang mereka khotbahkan (Nah)
They tell you hit the trap while they relaxing on the beach and
Mereka memberitahu Anda memukul perangkap saat mereka bersantai di pantai dan
I’m here to spit the facts, a nigga backflipped off the deep end
Aku di sini untuk meludahkan fakta, sebuah nigga terbalik dari ujung yang dalam
And smell this shit for what it is
Dan bau omong kosong ini untuk apa adanya
Not Kells but I love the kids (But I love the kids)
Bukan Kells tapi aku cinta anak-anak (Tapi aku cinta anak-anak)
And so I make the song to let ’em know that they important (Yeah)
Jadi saya membuat lagu untuk memberi tahu mereka penting (Ya)
Cause them racist teachers could’nt give a fuck bout what they score is (Nope)
Karena mereka guru rasis tidak bisa memberikan apa-apa tentang skor mereka (Nope)
So they try to get them hands up on them Grants like Horace
Jadi mereka mencoba mengangkat mereka ke tangan mereka Hibah seperti Horace
Now they slanging ‘for you know it cops is knocking they got warrants, damn!
Sekarang mereka meluncur ‘karena kau tahu itu polisi mengetuk mereka mendapat surat perintah, sial!
Uh, and now he running for it, damn! (Yeah)
Uh, dan sekarang dia mencalonkan diri untuk itu, sial! (Ya)
Yea and now the cops is running for him damn! (Yeah)
Ya dan sekarang polisi berlari mengejeknya! (Ya)
And now he finally slowing down
Dan sekarang dia akhirnya melambat
Hands behind your head, lay down on the ground, nigga uh
Tangan di belakang kepala Anda, berbaring di tanah, nigga eh


What am I here for?
Untuk apa aku disini
I’m a man so I cannot let them tears fall?
Aku laki-laki jadi aku tidak bisa membiarkan mereka air mata jatuh?
But understand tryna get my head clear ya’ll
Tapi pahamilah aku mengerti
This shit is on my mind
Omong kosong ini ada di pikiran saya
Asking for the lord to show me all my signs
Meminta tuan untuk menunjukkan semua tanda saya
Show me something, uh
Tunjukkan padaku sesuatu, eh
Cause I’m trynna find something, uh
Karena aku trynna menemukan sesuatu, eh
I’m lost can you show me something, uh
Aku tersesat bisa kamu tunjukkan padaku sesuatu, eh
I’m lost can you show me something, yeah
Aku tersesat bisa kamu tunjukkan padaku, ya

Terjemahan Lirik Lagu J Cole Lainnya