Inkubus Sukkubus – Lirik Terjemahan Lily Bolane

Inkubus Sukkubus | Judul Lagu: Lily Bolane

Lily Bolane, Lily Bolane.
Lily Bolane, Lily Bolane.
Lily Bolane is a witch with no shame
Lily Bolane adalah penyihir tanpa rasa malu
Lily Bolane, Lily Bolane,
Lily Bolane, Lily Bolane,
She’ll catch you and curse you and craze you with pain
Dia akan menangkap Anda dan mengutuk Anda dan menggila Anda dengan rasa sakit
A figure of hate,a figure of fear
Sosok kebencian, sosok ketakutan
You cross yourself, pray and hope Mary can hear
Anda menyilangkan diri, berdoa dan berharap Maria bisa mendengarnya


Lily Bolane, Lily Bolane
Lily Bolane, Lily Bolane
She’s wretched and twisted and ugly and lame
Dia celaka dan bengkok dan jelek dan timpang
Spit in her path, laugh at her name
Meludahi jalannya, menertawakan namanya
Despise and torment her again and again
Anggap saja dan siksa dia lagi dan lagi
You laugh when she’s gone, you shake when she’s near
Anda tertawa saat dia pergi, Anda goyang saat dia sudah dekat
You’re brave with your friends though you’re spinelss with fear
Anda berani dengan teman Anda meskipun Anda berputar dengan rasa takut


Lily Bolane (x4)
Lily Bolane (x4)


Call her a witch, call her a freak
Sebut dia penyihir, panggil dia orang aneh
Knock on her door when the hag is asleep
Knock di pintunya saat sang hag sedang tidur
Hate with a passion, dread but deny
Benci dengan penuh gairah, takut tapi tolak
You’re scared of her magick, you think she can fly
Anda takut pada sihirnya, Anda pikir dia bisa terbang


Lily Bolane, Lily Bolane
Lily Bolane, Lily Bolane
Lily Bolane has to carry the blame
Lily Bolane harus menanggung kesalahannya
Call her a crone, accuse her of all
Panggil dia seekor krone, menuduhnya sama sekali
Escape her revenge, shut and batten your door
Melepaskan balas dendamnya, menutup dan merobohkan pintu Anda

Terjemahan Lirik Lagu Inkubus Sukkubus Lainnya