Indigo Girls – Lagu All That We Let In Lirik Terjemahan

Indigo Girls | Judul Lagu: All That We Let In

Oooooooo
Oooooooo
Oooooooo
Oooooooo
Oooooooo
Oooooooo


Dust in our eyes
Debu di mata kita
Our own boots kicked up
Sepatu bot kita sendiri ditendang
Heartsick we nurse along the way we picked up
Heartsick kita perawat seiring cara kita memungutnya
You may not see it when it’s stickin’ to your skin
Anda mungkin tidak melihatnya saat menempel di kulit Anda
But we’re better off for all that we let in
Tapi kita lebih baik untuk semua yang kita biarkan masuk


We’ve lost friends and loved ones much too young
Kami telah kehilangan teman dan orang yang dicintai terlalu muda
With so much promise and work left undone
Dengan begitu banyak janji dan pekerjaan tersisa dibatalkan
When all that guards is a single centered line
Bila semua penjaga itu adalah satu garis terpusat
And the brutal crossing over when it’s time
Dan persimpangan brutal saat ini


CHORUS:
PADUAN SUARA:
Well I don’t know where it all begins
Yah aku tidak tahu dari mana semuanya dimulai
And I don’t know where it all ends
Dan aku tidak tahu di mana semuanya berakhir
We’re better off for all that we let in
Kita lebih baik untuk semua yang kita biarkan masuk


One day those toughies will be withered up and bent
Suatu hari tanggul itu akan layu dan bengkok
The father, son, the holy warriors, and the president
Ayah, anak laki-laki, pejuang suci, dan presiden
The glory days of put-up dukes for all the world to see
Hari-hari kemuliaan para duke pasang untuk dilihat seluruh dunia
Beaten into submission in the name of the free
Dikalahkan dalam pengiriman atas nama gratis


We’re in an evolution I have heard it said
Kami sedang dalam evolusi yang pernah saya dengar
Everyone’s so busy now but do we move ahead?
Semua orang begitu sibuk sekarang tapi apakah kita maju?
Planets hurling and atoms splitting
Planet menggelontar dan atom membelah
And a sweater for your love you sit there knitting
Dan sweter untuk cintamu kau duduk disana merajut


CHORUS
PADUAN SUARA


See those crosses on the side of the road
Lihat salib itu di pinggir jalan
Tied with ribbons in the median
Diikat dengan pita di median
They make me grateful I can go this mile
Mereka membuat saya bersyukur saya bisa pergi mil ini
Lay me down at night and wake me up again
Letakkan aku di malam hari dan bangunkan aku lagi


Kat writes a poem and she sticks it on my truck
Kat menulis sebuah puisi dan dia menaruhnya di trukku
We don’t believe in war and we don’t believe in luck
Kami tidak percaya pada perang dan kami tidak percaya pada keberuntungan
Birds were callin’ to her
Burung memanggilnya
What were they saying?
Apa yang mereka katakan?
As the gate blew open and the tops of the trees were swaying
Saat pintu gerbang terbuka dan puncak pepohonan bergoyang-goyang


I pass the cemetary walk my dog down there
Saya melewati jalan pemakaman anjing saya di sana
I read the names in stone and I say a silent prayer
Saya membaca nama di batu dan saya mengucapkan doa diam
When I get home you’re cooking supper on the stove
Ketika saya sampai di rumah, Anda sedang memasak makan malam di atas kompor
And the greatest gift of life is to know love
Dan pemberian terbesar hidup adalah mengenal cinta


CHORUS
PADUAN SUARA

Terjemahan Lirik Lagu Indigo Girls Lainnya