Idlewild – Lirik Terjemahan Mistake Pageant

Idlewild | Judul Lagu: Mistake Pageant

I couldn't stand up looking up at the faded party
Aku tidak tahan melihat ke pesta yang pudar
I couldn't stand up looking up at a faded party
Aku tidak tahan melihat ke pesta yang pudar


It was a mistake pageant
Itu adalah kontes kesalahan
It was a mistake from the start
Itu adalah kesalahan sejak awal
This is a mistake pageant
Ini adalah kontes kesalahan
But it's unsuitable to laugh like the others
Tapi tidak pantas tertawa seperti yang lainnya


Couldn't stand up looking up, I'm at a faded party
Tidak bisa berdiri mendongak, aku di pesta yang pudar
I couldn't stand up looking at, at a famous party
Aku tidak tahan melihat, di pesta terkenal


It was a mistake pageant
Itu adalah kontes kesalahan
It was a mistake from the start
Itu adalah kesalahan sejak awal
This is a mistake pageant
Ini adalah kontes kesalahan
And I don't understand the way that you're living
Dan saya tidak mengerti bagaimana Anda hidup


Because you've had bad luck (disorder)
Karena Anda sudah mengalami nasib buruk (disorder)
And I know what it feels like to have bad luck
Dan aku tahu bagaimana rasanya memiliki nasib buruk


You can't open your eyes
Anda tidak bisa membuka mata Anda
You can't, open your eyes
Anda tidak bisa, buka mata Anda
It's vain or is it just fame?
Ini sia-sia atau hanya ketenaran?


It was a mistake pageant
Itu adalah kontes kesalahan
It was a mistake from the start
Itu adalah kesalahan sejak awal
This is a mistake pageant
Ini adalah kontes kesalahan
And I don't understand this way that you're living
Dan saya tidak mengerti dengan cara ini bahwa Anda hidup


Because you've had bad luck (disorder)
Karena Anda sudah mengalami nasib buruk (disorder)
And I know what it feels like to have bad luck
Dan aku tahu bagaimana rasanya memiliki nasib buruk


I Hope that this won't bring you down
Saya harap ini tidak akan mengecewakan Anda
These people are obscured by frowns
Orang-orang ini dikaburkan oleh kerutan
This won't bring you down
Ini tidak akan menurunkan Anda
These people, frown
Orang-orang ini, mengerutkan dahi


Cause you've had bad luck (disorder)
Karena Anda telah mengalami nasib buruk (gangguan)
And I know what it feels like to have bad luck.
Dan aku tahu bagaimana rasanya memiliki nasib buruk.

Terjemahan Lirik Lagu Idlewild Lainnya