Godsmack – Lagu Releasing The Demons Lirik Terjemahan

Godsmack | Judul Lagu: Releasing The Demons

What do you see in the dark
Apa yang kamu lihat dalam kegelapan?
When the demons come for you
Bila setan datang untukmu


If only you could have seen
Kalau saja kamu bisa melihatnya
How fucked up my life used to be
Betapa kacau hidupku dulu
Then everything starts to change
Lalu semuanya mulai berubah
Supposedly healing my pain
Seharusnya menyembuhkan rasa sakitku
I never thought I'd feel this way
Saya tidak pernah berpikir akan merasakan hal ini
I never thought that I'd see a day
Saya tidak pernah berpikir bahwa saya akan melihat satu hari
I'd run away from anything or anywhere or anyone
Aku lari dari apapun atau di mana saja atau siapapun
It's all these demons haunting me
Semua iblis ini menghantuiku
Its all these little things trapped inside of me
Semua hal kecil ini terjebak dalam diriku
Releasing me from all my sin
Melepaskanku dari segala dosaku


It's taken me all of my anger
Ini membuat saya semua marah
And taken me all of my hate
Dan mengambil semua kebencian saya
To learn how my life came together
Untuk belajar bagaimana hidupku bersatu
Releasing the demons again
Melepaskan setan lagi


And now I look through my minds eye
Dan sekarang saya melihat melalui mata pikiran saya
And see where my past needs to rest
Dan lihatlah dimana masa laluku perlu istirahat
Its always disturbed by these voices
Its selalu terganggu oleh suara-suara ini
That echo inside of my head
Gema itu ada di dalam kepalaku
Another way that I can hide
Cara lain yang bisa saya sembunyikan
Another reason to crawl inside and get away
Alasan lain untuk merangkak masuk dan pergi
From everything and everywhere and everyone
Dari semuanya dan dimana-mana dan semua orang
NO!
TIDAK!
It's all these demons haunting me
Semua iblis ini menghantuiku
Its all these little things trapped inside of me
Semua hal kecil ini terjebak dalam diriku
Releasing me from all my sin
Melepaskanku dari segala dosaku


It's taken me all of my anger
Ini membuat saya semua marah
And taken me all of my hate
Dan mengambil semua kebencian saya
To learn how my life came together
Untuk belajar bagaimana hidupku bersatu
Releasing the demons… again
Melepaskan iblis … lagi


Facing the days as I grow into my own
Menghadapi hari-hari saat aku tumbuh menjadi milikku sendiri
Loving and hating's the same
Mencintai dan membenci hal yang sama
And three-fold I told you
Dan tiga kali lipat saya katakan
It comes back with laughter
Itu kembali dengan tawa
Over and over again
Lagi dan lagi
It's coming back
Ini akan kembali


It's taken me all of my anger
Ini membuat saya semua marah
And taken me all of my hate
Dan mengambil semua kebencian saya
To learn how my life came together
Untuk belajar bagaimana hidupku bersatu
Releasing the demons again
Melepaskan setan lagi

Terjemahan Lirik Lagu Godsmack Lainnya