(Jim Lauderdale)
It’s six minutes until eleven
Sudah enam menit sampai pukul sebelas
The phone rings, but it’s never you
Telepon berdering, tapi tidak pernah sama sekali
I won’t walk the floor
Aku tidak akan berjalan di lantai
I’ll just watch it
Aku hanya akan menontonnya
Stood up, impatient and blue
Berdiri, tidak sabaran dan biru
What am I waiting for
Apa yang saya tunggu?
She might never show
Dia mungkin tidak akan pernah menunjukkannya
What am I waiting for
Apa yang saya tunggu?
My legs won’t let me go
Kaki saya tidak akan membiarkan saya pergi
What am I waiting for
Apa yang saya tunggu?
What am I waiting for
Apa yang saya tunggu?
She’ll never get here
Dia tidak akan pernah sampai di sini
It’s not that I’m worried about her
Bukannya aku mengkhawatirkannya
She’ll think up some brand new excuse
Dia akan memikirkan alasan baru
So why am I all alone and crazy
Jadi kenapa aku sendirian dan gila?
While she’s having fun running loose
Sementara dia bersenang-senang berlari lepas
What am I waiting for
Apa yang saya tunggu?
She might never show
Dia mungkin tidak akan pernah menunjukkannya
What am I waiting for
Apa yang saya tunggu?
My legs won’t let me go
Kaki saya tidak akan membiarkan saya pergi
What am I waiting for
Apa yang saya tunggu?
What am I waiting for
Apa yang saya tunggu?
She’ll never get here
Dia tidak akan pernah sampai di sini
It’s six minutes after eleven
Sudah enam menit setelah pukul sebelas
But I’m talkin about the next day
Tapi aku bicara tentang keesokan harinya
Our date was made to be broken
Tanggal kami dibuat rusak
I guess some things just never change
Saya kira beberapa hal tidak pernah berubah