George Strait – Lirik Terjemahan You’ll Be There

George Strait | Judul Lagu: You'll Be There

Hope is an anchor, and love is a ship
Harapan adalah jangkar, dan cinta adalah sebuah kapal
Time is the ocean and life is a trip
Waktu adalah samudra dan hidup adalah perjalanan
You don’t know where you’re going
Anda tidak tahu tujuan Anda
Til you know where you’re at
Anda tahu di mana Anda berada
And if you can’t read the stars
Dan jika Anda tidak bisa membaca bintang-bintang
Well you better have a map
Sebaiknya kamu punya peta
A compass and a conscience
Kompas dan hati nurani
so you don’t get lost at sea
jadi kamu tidak tersesat di laut
Around some lonely island, no one wants to be
Di sekitar pulau sepi, tidak ada yang mau


From the beginning of creation, I think our maker had plan
Sejak awal penciptaan, saya pikir pembuat kami punya rencana
For us to leave these shores and sail beyond the sand
Bagi kita untuk meninggalkan pantai ini dan berlayar di luar pasir
And let the good light guide to the waves and the wind
Dan biarkan pemandu cahaya yang bagus menuju ombak dan angin
To the beaches and a world where have never been
Ke pantai dan dunia yang belum pernah ada
And we’ll climb upon a mountain, y’all we’ll let our voices ring
Dan kita akan mendaki gunung, tolong kita biarkan suara kita berdering
Those who’ve never tried they’ll be the first to sing
Mereka yang belum pernah mencoba mereka akan menjadi yang pertama bernyanyi


CHORUS:
PADUAN SUARA:
Woah My My
Woah My My
I’ll see you on the other side
Aku akan melihatmu di sisi lain
If I make it
Jika saya berhasil
And it might be a long hard ride
Dan itu mungkin perjalanan panjang yang sulit
But I’m gonna take it
Tapi aku akan mengambilnya
Sometimes it seems I don’t have a prayer
Terkadang sepertinya saya tidak punya doa
Let the weather take me anywhere
Biarkan cuaca membawa saya kemana saja
But I know I wanna go
Tapi aku tahu aku ingin pergi
Where the streets are gold
Dimana jalanannya berwarna emas
Cause you’ll be there
Karena Anda akan berada di sana


Oh my my
Oh my my


You don’t bring nothing with you here
Anda tidak membawa apa-apa dengan Anda di sini
And you can’t take nothing back
Dan Anda tidak dapat mengambil apa-apa kembali
I ain’t never seen a hearse, with a luggage rack
Saya tidak pernah melihat mobil jenazah, dengan rak bagasi
So I’ve torn my knees from praying
Jadi saya sudah merobek lutut saya untuk berdoa
Scarred my back from falling down
Kerusakan punggung saya dari jatuh ke bawah
Spent so much time flying high, til I’m face first in the ground
Menghabiskan begitu banyak waktu terbang tinggi, sampai aku wajah pertama di tanah
So if you’re up there watching me, can you talk to God and say,
Jadi jika Anda berada di atas sana, melihat saya, dapatkah Anda berbicara dengan Tuhan dan berkata,
Tell him I might need a hand to see a boat someday
Katakan padanya bahwa saya mungkin perlu sebuah kapal untuk melihat suatu hari nanti


Repeat Chorus
Ulangi chorus


Cause you’ll be there
Karena Anda akan berada di sana


Oh my my
Oh my my

Terjemahan Lirik Lagu George Strait Lainnya