Berdiri di hutan menatap matahari
looking at the trees but there's not even one
Melihat pohon tapi tidak ada satu pun
See a rippling stream that smiles and then goes by
Melihat arus riak yang tersenyum lalu berlalu
run to feel its comfort but the water's dry.
lari untuk merasakan kenyamanannya tapi airnya kering.
I see her face and run to take her hand
Aku melihat wajahnya dan lari untuk meraih tangannya
Why she's never there I just don't understand
Kenapa dia tidak pernah di sana aku tidak mengerti
The trumpets sound my whole world crumbles down
Sengatan suara seluruh dunia runtuh
Visions of angels all around
Visi malaikat di sekeliling
dance in the sky.
menari di langit
Leaving me here
Meninggalkanku di sini
forever goodbye.
selamanya selamat tinggal
As the leaves will crumble so will fall my love
Seperti dedaunan akan runtuh sehingga akan jatuh cintaku
for the fragile beauty of our lives must fade
karena keindahan hidup kita yang rapuh harus memudar
Though I once remember echoes of my youth
Padahal aku pernah ingat gema masa mudaku
now I sense no past, no love that ends in love
Sekarang aku tidak merasakan masa lalu, tidak ada cinta yang berakhir dengan cinta
Take this dream the stars have filled with light
Ambillah mimpi ini bintang-bintang telah penuh dengan cahaya
As the blossom glides like snowflakes from the trees
Saat mekarnya meluncur seperti kepingan salju dari pepohonan
In vengeance to a god no-one can reach
Dalam balas dendam kepada tuhan tidak ada yang bisa mencapainya
Visions of angels all around
Visi malaikat di sekeliling
dance in the sky.
menari di langit
Leaving me here
Meninggalkanku di sini
forever goodbye.
selamanya selamat tinggal
Ice is moving and the world's begun to freeze
Es bergerak dan dunia mulai membeku
see the sunlight stopped and deadned by the breeze
melihat sinar matahari berhenti dan mati oleh angin sepoi-sepoi
Minds are empty bodies more insensitive
Pikiran adalah tubuh kosong yang tidak peka
some believe that when they die they really live
Beberapa percaya bahwa ketika mereka mati mereka benar-benar hidup
I believe there never is an end
Saya percaya tidak akan pernah ada akhir
God gave up the world its people long ago
Tuhan menyerahkan dunia orang-orangnya sejak lama
Why she's never there I still don't understand
Kenapa dia tidak pernah kesana aku masih belum mengerti
Visions of angels all around
Visi malaikat di sekeliling
dance in the sky.
menari di langit
Leaving me here
Meninggalkanku di sini
forever goodbye.
selamanya selamat tinggal