Garbage – Lirik Terjemahan It’s All Over But The Crying

Garbage | Judul Lagu: It's All Over But The Crying

Everything you think you know baby
Segala sesuatu yang Anda pikir Anda tahu bayi
Is wrong
Salah
And everything you think you had baby
Dan semua yang Anda pikir Anda punya bayi
Is gone
Hilang

Certain things turn ugly when you think too hard
Hal-hal tertentu berubah jelek bila Anda berpikir terlalu keras
And nagging little thoughts change into things you can’t turn off
Dan sedikit omong kosong berubah menjadi hal-hal yang tidak bisa Anda matikan
Everything you think you know baby
Segala sesuatu yang Anda pikir Anda tahu bayi
Is wrong
Salah

It’s all over but the crying
Semuanya berakhir tapi tangisannya
Fade to black I’m sick of trying
Memudar sampai hitam aku muak mencoba
Took too much and now I’m done
Mengambil terlalu banyak dan sekarang aku sudah selesai
It’s all over but the crying
Semuanya berakhir tapi tangisannya

Do you really think I’m made of stone baby?
Apakah Anda benar-benar mengira saya terbuat dari batu bayi?
C’mon!
Ayo!
That we only love the things we own?
Bahwa kita hanya mencintai hal-hal yang kita miliki?
Baby you’re wrong
Sayang kamu salah

Certain things just happen when you make no plans
Hal-hal tertentu terjadi saat Anda tidak membuat rencana
And love can really tear you up and it can break you down
Dan cinta benar-benar bisa membuat Anda robek dan bisa menghancurkan Anda
Everything you think you know baby
Segala sesuatu yang Anda pikir Anda tahu bayi
Is wrong
Salah

Baby we’re done
Sayang kita sudah selesai

If I could I would
Jika saya bisa saya akan
I’d change everything
Aku akan mengubah segalanya
Cause I can’t forget you though you don’t believe me
Karena aku tidak bisa melupakanmu meski kamu tidak mempercayaiku
Now I can’t walk back
Sekarang aku tidak bisa berjalan kembali
I can’t leave behind
Aku tidak bisa meninggalkannya
Where does it go all the light that we had?
Ke mana letak semua cahaya yang kita miliki?