G-Eazy – Lirik Terjemahan Pick Me Up

G-Eazy | Judul Lagu: Pick Me Up

Cocaine clouds, eyelids peeled
Kokain awan, kelopak mata dikupas
Thirty thousand feet, up’s how it feels
 Tiga puluh ribu kaki, bagaimana rasanya
Homemade flask, hundred dollar bills
 Labu buatan sendiri, seratus dolar tagihan
Overflowing cups, till the glass fills
 Cangkir meluap, sampai gelas terisi
Looking down on the earth, marijuana fields
 Melihat ke bawah di bumi, ladang ganja
Uh, synthesize capsules and pills
 Uh, mensintesiskan kapsul dan pil
Hollywood castles, the hills
 Istana-istana di Hollywood, perbukitan
Do it all, wonder will we live past the thrills?
 Lakukan semuanya, heran akankah kita hidup melewati sensasi?
Yeah, pay the prices for a nice trip
 Ya, bayar harga untuk perjalanan yang menyenangkan
Yeah, vices got me in a vice grip
 Ya, kejahatan membuat saya dalam pegangan wakil
And… I don’t… even care if I live
 Dan … saya tidak … bahkan peduli jika saya hidup
Wonder… if …. if I will ever…
 Wonder … jika …. jika aku akan pernah …
 
 
If you come hit it once, be careful now (be careful now)
 Jika Anda datang memukulnya sekali, hati-hati sekarang (hati-hati sekarang)
‘Cause baby once you pick me up, you can’t pull me down
 Karena sayang begitu kamu menjemputku, kamu tidak bisa menarikku ke bawah
Think you can leave me forever now?
 Pikir Anda bisa meninggalkan saya selamanya sekarang?
‘Cause baby once you pick me up, you can’t pull me down
 Karena sayang begitu kamu menjemputku, kamu tidak bisa menarikku ke bawah
‘Cause baby once you
 Karena melahirkan begitu kamu
‘Cause baby once you
 Karena melahirkan begitu kamu
‘Cause baby once you pick me up, you can’t pull me down
 Karena sayang begitu kamu menjemputku, kamu tidak bisa menarikku ke bawah
 
 
My personality’s addicted to it
 Kepribadian saya kecanduan itu
Pick up a habit and I’m stickin’ to it
 Ambillah kebiasaan dan aku menempel padanya
Yeah, I tell my story and they listen to it
 Ya, saya menceritakan kisah saya dan mereka mendengarkannya
Drugs’ll probably paint a picture, see my vision through it
 Obat-obatan mungkin melukis gambar, melihat penglihatan saya melewatinya
Yeah, when she hit me, I’ll be there again
 Ya, saat dia memukulku, aku akan ke sana lagi
I swear that pussy’s like heroin
 Aku bersumpah bahwa vagina itu seperti heroin
Used rubbers, dirty sheets, at the Sheraton
 Karet bekas, seprai kotor, di Sheraton
Check your pockets for them drugs you been carrying
 Periksa saku untuk obat yang Anda bawa
Hope you got something for the come down
 Harap Anda punya sesuatu untuk turun
The sun’s been up, hey let’s roll a blunt now
 Matahari sudah habis, hei mari kita gulung tumpul sekarang
Too much Ye, store refund, nah
 Terlalu banyak kamu, simpan restitusi, nah
We all need limits, gotta learn how
 Kita semua butuh batasan, harus belajar caranya
 
 
If you come hit it once, be careful now (be careful now)
 Jika Anda datang memukulnya sekali, hati-hati sekarang (hati-hati sekarang)
‘Cause baby once you pick me up, you can’t pull me down
 Karena sayang begitu kamu menjemputku, kamu tidak bisa menarikku ke bawah
Think you can leave me forever now?
 Pikir Anda bisa meninggalkan saya selamanya sekarang?
‘Cause baby once you pick me up, you can’t pull me down
 Karena sayang begitu kamu menjemputku, kamu tidak bisa menarikku ke bawah
‘Cause baby once you
 Karena melahirkan begitu kamu
‘Cause baby once you
 Karena melahirkan begitu kamu
‘Cause baby once you pick me up, you can’t pull me down
 Karena sayang begitu kamu menjemputku, kamu tidak bisa menarikku ke bawah
 
 
I live without consequences
 Saya hidup tanpa konsekuensi
When I play with death, I display talent
 Saat saya bermain dengan kematian, saya menampilkan bakat
Outta cash buying drugs, can I Paypal it?
 Keluar dari membeli obat tunai, bisakah saya membayarnya?
Don’t talk about it, she’d just say something
 Jangan membicarakannya, dia hanya akan mengatakan sesuatu
The Beautiful & Damned, tryna find balance
 Indah & amp; Terkutuklah, tryna cari keseimbangan
She wants molly, she wants all that
 Dia ingin molly, dia menginginkan semua itu
I call once and then I call back
 Saya panggil sekali dan kemudian saya panggil balik
If my dealer don’t respond back
 Jika dealer saya tidak merespon balik
The whole world’s gone all black
 Seluruh dunia sudah menjadi hitam
Yeah, can’t handle her, she’s out her head
 Ya, tidak bisa mengatasinya, dia keluar dari kepalanya
Yeah, and then she looked at me and then she said
 Ya, lalu dia menatapku dan kemudian dia berkata
"I hope you make it in Heaven for a half hour"
 & quot; Saya harap Anda membuatnya di Surga selama setengah jam & quot;
Yeah, before the devil finds out you’re dead
 Ya, sebelum iblis tahu kau sudah mati
 
 
If you come hit it once, be careful now (be careful now)
 Jika Anda datang memukulnya sekali, hati-hati sekarang (hati-hati sekarang)
‘Cause baby once you pick me up, you can’t pull me down
 Karena sayang begitu kamu menjemputku, kamu tidak bisa menarikku ke bawah
Think you can leave me forever now?
 Pikir Anda bisa meninggalkan saya selamanya sekarang?
‘Cause baby once you pick me up, you can’t pull me down
 Karena sayang begitu kamu menjemputku, kamu tidak bisa menarikku ke bawah
‘Cause baby once you
 Karena melahirkan begitu kamu
‘Cause baby once you
 Karena melahirkan begitu kamu
‘Cause baby once you pick me up, you can’t pull me down
 Karena sayang begitu kamu menjemputku, kamu tidak bisa menarikku ke bawah

Terjemahan Lirik Lagu G-Eazy Lainnya