Friendly Fires – Lagu Blue Cassette Lirik Terjemahan

Friendly Fires | Judul Lagu: Blue Cassette

I found a tape in my back garden
Saya menemukan sebuah kaset di kebun belakang saya
A blue cassette covered in dirt
Kaset biru ditutupi kotoran
And through the dust the reels start turning
Dan melalui debu gulungan mulai berputar
And plays the memories stored in earth
Dan memainkan kenangan yang tersimpan di bumi


As I hear your voice, it sets my heart on fire, that with all the noise
Saat kudengar suaramu, itu membuat hatiku terbakar, bahwa dengan segala kebisingan
It sets my heart on fire, and I can’t stop the reels from turning
Ini membuat hati saya terbakar, dan saya tidak bisa menghentikan gulungannya
I can’t stop the tape machine, as I hear your voice
Aku tidak bisa menghentikan mesin rekaman itu, saat aku mendengar suaramu
It sets my heart on fire, my heart on fire
Ini membuat hati saya terbakar, hati saya terbakar


I found a place I thought was stolen
Saya menemukan tempat yang saya pikir dicuri
A place that’s built on noise and leads
Sebuah tempat yang dibangun di atas kebisingan dan petunjuk
And in my hand it spins so gently
Dan di tanganku berputar dengan lembut
And fills a void rewinding me
Dan mengisi kekosongan yang memutar mataku


As I hear your voice, it sets my heart on fire, that with all the noise
Saat kudengar suaramu, itu membuat hatiku terbakar, bahwa dengan segala kebisingan
It sets my heart on fire, and I can’t stop the reels from turning
Ini membuat hati saya terbakar, dan saya tidak bisa menghentikan gulungannya
I can’t stop the tape machine, as I hear your voice
Aku tidak bisa menghentikan mesin rekaman itu, saat aku mendengar suaramu
It sets my heart on fire, my heart on fire
Ini membuat hati saya terbakar, hati saya terbakar


Lay back down, I told myself
Berbaring kembali, kataku pada diri sendiri
You’re buried in earth, I told myself
Anda dikubur di bumi, kataku pada diri sendiri
Lay back down, I told myself
Berbaring kembali, kataku pada diri sendiri
How could I ever forget you?
Bagaimana aku bisa melupakanmu?


As I hear your voice, it sets my heart on fire, that with all the noise
Saat kudengar suaramu, itu membuat hatiku terbakar, bahwa dengan segala kebisingan
It sets my heart on fire, and I can’t stop the reels from turning
Ini membuat hati saya terbakar, dan saya tidak bisa menghentikan gulungannya
I can’t stop the tape machine, as I hear your voice
Aku tidak bisa menghentikan mesin rekaman itu, saat aku mendengar suaramu
It sets my heart on fire, my heart on fire
Ini membuat hati saya terbakar, hati saya terbakar


I found a tape in my back garden
Saya menemukan sebuah kaset di kebun belakang saya
A blue cassette covered in dirt
Kaset biru ditutupi kotoran

Terjemahan Lirik Lagu Friendly Fires Lainnya