Ada tempat di tepi sungai di belakang pikiranku
daddy you showed me but back then i was blind
Ayah kau menunjukkan padaku tapi saat itu aku buta
just give me directions i promise i’ll go
Beri aku petunjuk yang aku berjanji akan pergi
please let me see ‘cos i’m too young to know
tolong biarkan aku melihat ‘cos aku terlalu muda untuk tahu
let me see ‘cos i’m too young to know
Biarkan aku melihat ‘cos aku terlalu muda untuk tahu
i found what i searched for a warm august night
Saya menemukan apa yang saya mencari untuk malam Agustus yang hangat
in a dream in a desert i was high as a kite
Dalam mimpi di padang pasir aku tinggi seperti layang-layang
when i finally learned how to manage my states
ketika saya akhirnya belajar bagaimana mengelola negara saya
i poured out my heart on the buffalo tapes
Aku menuangkan hatiku ke kaset kerbau
on those beautiful buffalo tapes
pada pita kerbau yang indah itu
oh the tip on my pen has run totally dry
oh ujung pena saya telah benar-benar kering
from hundreds of letters for you asking why
dari ratusan surat untuk kamu tanya kenapa
they sent invitations then hated my stay
mereka mengirim undangan kemudian membenci saya tinggal
they’re shooting my wings while i’m flying away
mereka menembak sayapku saat aku terbang menjauh
they’re shooting my wings away
mereka menembak sayapku
so give me one if by land
Jadi beri saya satu jika melalui darat
give me two if by sea
berikan aku dua jika melalui laut
give me three if my cool friends are asking for me
berikan aku tiga jika teman-temanku yang keren memintaku
tell them i have gone fishing
katakan pada mereka bahwa saya telah pergi memancing
and that no one knows where
dan tidak ada yang tahu dimana
‘cos daddy they hate me when i am not there
‘cos ayah mereka membenciku saat aku tidak di sana
oh they hate me when i am not there
oh mereka membenciku saat aku tidak di sana
now i am so happy that i’ve broken free
Sekarang saya sangat senang karena saya telah membebaskan diri
daddy is it all that i hope it will be
Ayah adalah semua yang saya harap akan terjadi
will the rain make my river grow into a flow
Akankah hujan membuat sungai saya tumbuh menjadi arus?
please let me see ‘cos i’m to young to know
tolong biarkan aku melihat ‘cos aku muda untuk tahu
let me see ‘cos i’m too young to know
Biarkan aku melihat ‘cos aku terlalu muda untuk tahu