Eli Young Band – Lirik Terjemahan When It Rains

Eli Young Band | Judul Lagu: When It Rains

Give me skies of black and blue, the way you make me feel
Beri aku langit hitam dan biru, seperti yang membuatku merasa
Give me skies of green and red, cold winds that make it real
Beri aku langit hijau dan merah, angin dingin yang membuatnya nyata
Storms are brewing deep within of hurt and loss and pride
Badai sedang menyeduh jauh di dalam rasa sakit dan kehilangan dan kesombongan
It’s good to see the world in pain when I take a walk outside
Senang melihat dunia kesakitan saat saya berjalan-jalan di luar


Chorus:
Paduan suara:
When it rains, I don’t mind being lonely, I cry right along with the sky
Saat hujan, saya tidak keberatan kesepian, saya menangis benar bersama dengan langit
When it rains, I don’t pretend to be happy, I don’t even have to try
Saat hujan, saya tidak berpura-pura bahagia, saya bahkan tidak perlu mencobanya
When it rains, Some people get down, They’re sporting a frown, so I fit right in
Saat hujan, beberapa orang turun, Mereka mengerutkan dahi, jadi saya pas
Yeah, the sun may brighten your day but if I had my way, I’d take the rain
Ya, matahari bisa mencerahkan harimu tapi jika aku berhasil, aku akan mengambil hujan


I don’t care about politics or the hypocrites on my TV
Saya tidak peduli dengan politik atau orang munafik di TV saya
I’m not mad at the girl who left because she couldn’t be with me
Aku tidak marah pada gadis yang pergi karena dia tidak bisa bersamaku
So make up your theories about the scandals and the lies
Jadi, buatlah teori Anda tentang skandal dan kebohongannya
Start out depressed then everything comes as a pleasant surprise
Mulailah depresi, semuanya menjadi kejutan yang menyenangkan


When it rains, I don’t mind being lonely, I cry right along with the sky
Saat hujan, saya tidak keberatan kesepian, saya menangis benar bersama dengan langit
When it rains, I don’t pretend to be happy, I don’t even have to try
Saat hujan, saya tidak berpura-pura bahagia, saya bahkan tidak perlu mencobanya
When it rains, Some people get down, They’re sporting a frown, so I fit right in
Saat hujan, beberapa orang turun, Mereka mengerutkan dahi, jadi saya pas
Yeah, the sun may brighten your day but if I had my way, I’d take the rain
Ya, matahari bisa mencerahkan harimu tapi jika aku berhasil, aku akan mengambil hujan


When it rains, I don’t mind being lonely, I cry right along with the sky
Saat hujan, saya tidak keberatan kesepian, saya menangis benar bersama dengan langit
When it rains, I don’t pretend to be happy, I don’t even have to try
Saat hujan, saya tidak berpura-pura bahagia, saya bahkan tidak perlu mencobanya
When it rains, Some people get down, They’re sporting a frown, so I fit right in
Saat hujan, beberapa orang turun, Mereka mengerutkan dahi, jadi saya pas
Yeah, the sun may brighten your day but if I had my way, I’d take the rain
Ya, matahari bisa mencerahkan harimu tapi jika aku berhasil, aku akan mengambil hujan

Terjemahan Lirik Lagu Eli Young Band Lainnya