Eels – Lirik Terjemahan Someone To Break The Spell

Eels | Judul Lagu: Someone To Break The Spell

You up there,
Anda di atas sana,
Don't you think there's something you can do?
Tidakkah kamu pikir ada yang bisa kamu lakukan?
Well no one has ever told me it was going to be this way,
Yah tidak ada yang pernah mengatakan kepada saya itu akan menjadi seperti ini,
Me down here,
Saya di sini,
Well look at all of the things I try to do,
Lihatlah semua hal yang saya coba lakukan,
Every day's another day, but nothing else is new,
Setiap hari ada hari lain, tapi tidak ada yang baru,

Everything I see is broken,
Semua yang saya lihat rusak,
There's no water in the well,
Tidak ada air di sumur,
Oh, wont you please send me someone to break the spell,
Oh, tidak, tolong kirimkan seseorang untuk memecahkan mantra,

Well, is it me,
Nah, apakah saya,
Or is it everyone else who comes around?
Atau apakah ada orang lain yang datang?
They always stay a little while,
Mereka selalu tinggal sebentar,
But they're gone before too long,
Tapi mereka sudah pergi terlalu lama,
Hey, you up there,
Hei, kamu di atas sana,
Looking donw upon this sorry scene,
Melihat donw atas kejadian maaf ini,
Is is what it's all about,
Apa itu semua tentang,
Or is this some bad dream?
Atau apakah ini mimpi buruk?

Everything I see is broken,
Semua yang saya lihat rusak,
There's no water in the well,
Tidak ada air di sumur,
Oh won't you please send me someone to break the spell?
Oh tidakkah kamu tolong kirimkan seseorang untuk memecahkan mantra?

I've got a million dreams stuck inside my head,
Aku punya sejuta mimpi terjebak di dalam kepalaku,
If I could live a few before I'm dead,
Jika saya bisa hidup beberapa sebelum saya mati,