Lihatlah ke luar jendela Anda kapan saja
From June to September the love parade's
Dari bulan Juni sampai September parade cinta itu
Out on the street where you live and you know
Keluar di jalan tempat Anda tinggal dan Anda tahu
It's just a matter of time before it takes over
Ini hanya masalah waktu sebelum mengambil alih
They've been married for so many years
Mereka telah menikah selama bertahun-tahun
Now a young love seranade blows sweet nothing in her ear
Sekarang seranade cinta muda bertiup manis di telinganya
They're lonely together, when they're not apart
Mereka kesepian bersama, saat mereka tidak berpisah
It feels like she's holding on to someone else in the dark.
Rasanya seperti dia berpegangan pada orang lain dalam kegelapan.
Oh the love parade is on
Oh, pawai cinta menyala
Even against all odds
Bahkan melawan segala rintangan
It'll go on forever
Itu akan berlangsung selamanya
The love parade
Pesta cinta
Only matinee shows
Hanya acara pertunjukan siang saja
The love parade.
Pesta cinta.
But if he could put himself into a different skin
Tapi kalau dia bisa memasukkan kulitnya ke kulit yang berbeda
He'd be worrying about what he's let himself in for
Dia akan mengkhawatirkan apa yang dibiarkannya masuk
Hanging in the air apparent
Bergantung di udara tampak jelas
A point of view almost transparent
Sudut pandang hampir transparan
So you sold your soul for a pocket full of sweet talk
Jadi Anda menjual jiwamu untuk sebuah saku yang penuh dengan omongan manis
Forget-me-not kisses at the end of a slow walk
Lupakan-aku-tidak ciuman di akhir jalan yang lambat
And when it's done you put your world back on
Dan setelah selesai, Anda mengembalikan dunia Anda kembali
'Cause she's otherwise engaged married to someone
Karena dia dinyatakan menikah dengan seseorang
Oh the love parade goes on
Oh, pawai cinta terus berlanjut
Even when you're gone
Bahkan saat kau pergi
It'll go on forever
Itu akan berlangsung selamanya
The love parade
Pesta cinta
Only matinee shows
Hanya acara pertunjukan siang saja
The love parade.
Pesta cinta.