Dolly Parton – Lirik Terjemahan She Don’t Love You (Like I Love You)

Dolly Parton | Judul Lagu: She Don't Love You (Like I Love You)

(Jerry Butler/Calvin Carter/Curtis Mayfield)
(Jerry Butler / Calvin Carter / Curtis Mayfield)


She don’t love you like I love you
Dia tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Cause if she did she wouldn’t break your heart
Sebab jika dia melakukannya, dia tidak akan menghancurkan hatimu
She don’t love you like I love you
Dia tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
She’s tryin’ to tear us apart
Dia mencoba merobek kami


Fairly well I know you’re leavin’
Cukup baik aku tahu kau leavin ‘
For the new love that you found
Untuk cinta baru yang Anda temukan
The pretty girl that you’ve been dating
Gadis cantik yang telah Anda kencani
Oh I’ve got a feeling she’s gonna put you down
Oh, aku punya firasat dia akan menurunkanmu


Cause she don’t love you like I love you
Karena dia tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Cause if she did she wouldn’t break your heart
Sebab jika dia melakukannya, dia tidak akan menghancurkan hatimu
She don’t love you like I love you
Dia tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
She’s tryin’ to tear us apart
Dia mencoba merobek kami


She uses all the great quotations
Dia menggunakan semua kutipan bagus
She says all the things I wish I could say
Dia mengatakan semua hal yang saya ingin saya katakan
But she’s had so many rehearsals
Tapi dia sudah menjalani banyak latihan
Oh, to her it’s just a lover’s play
Oh, baginya itu hanya permainan kekasih


But wait when the final act is over
Tapi tunggu kapan tindakan terakhir selesai
And you’re left standin’ all alone
Dan kau ditinggalkan sendirian sendirian
When she takes her bow and makes her exit
Saat dia mengambil busurnya dan membuatnya keluar
Oh, well I’ll be there to take you home
Oh, baiklah aku akan ke sana untuk mengantarmu pulang


She don’t love you like I love you
Dia tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Cause if she did she wouldn’t break your heart
Sebab jika dia melakukannya, dia tidak akan menghancurkan hatimu
She don’t love you like I love you
Dia tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
She’s tryin’ to tear us apart
Dia mencoba merobek kami

Terjemahan Lirik Lagu Dolly Parton Lainnya