DMX – Lirik Terjemahan X Is Coming

DMX | Judul Lagu: X Is Coming

1, 2, X is comin’ for you
1, 2, X adalah comin ‘untuk Anda
3, 4, you better lock your door
3, 4, Anda lebih baik mengunci pintu Anda
5, 6, get your crucifix
5, 6, ambil salibmu
7, 8, don’t stay up late
7, 8, jangan begadang


Chorus
Paduan suara
1, 2, X is comin’ for you
1, 2, X adalah comin ‘untuk Anda
3, 4, better lock your door
3, 4, lebih baik kunci pintu Anda
5, 6, get your crucifix
5, 6, ambil salibmu
7, 8, don’t stay up late
7, 8, jangan begadang


Who’s afraid of the dark?
Siapa yang takut gelap?
responsible for the murders in the park
bertanggung jawab atas pembunuhan di taman
When I bark, they hear the boom, but you see the spark
Saat saya menggonggong, mereka mendengar ledakan, tapi Anda melihat percikannya
And I seen the part of your head which used to be your face
Dan saya melihat bagian kepala Anda yang dulunya adalah wajah Anda
Was replaced by nothin’ for bluffin’, what a waste
Digantikan dengan apa pun ‘untuk bluffin’, sia-sia belaka
Niggaz wanna see me taste my own medicine
Niggaz ingin melihatku mencicipi obatku sendiri
Picture that, get on some old second grade shit, I’ma get you back
Bayangkan itu, dapatkan beberapa omong kosong kelas dua, aku akan mengembalikanmu
Retaliate, if it hates for you to think I took a loss
Membalas, jika membenci Anda untuk berpikir saya mengambil kerugian
When all I did was shook it off
Ketika semua yang saya lakukan adalah mengguncangnya
Yeah, you heard me, shook it off
Ya, Anda mendengar saya, mengguncangnya
Man, if we was up north, niggaz would have been fucked you
Man, kalau kita ke utara, niggaz pasti sudah menidurimu
But then we in the streets, niggaz should haven been stuck you
Tapi kemudian kita di jalan-jalan, niggaz seharusnya tetap terjebak denganmu
Plucked you like a chicken wit’ your head cutoff
Memetik Anda seperti ayam dengan ‘potongan kepala Anda
They’ll find you wit’ your back open and your legs cutoff
Mereka akan menemukan Anda dengan punggung terbuka dan memotong kaki Anda
And as for your man, don’t you ever in your mutherfuckin’ life
Dan untuk laki-laki Anda, tidakkah Anda pernah dalam kehidupan mutherfuckin ‘Anda
Know when I gotta gun come at me wit’ a knife, a’ight?
Tahu kapan aku harus meneriakiku dengan pisau, a’ight?
And forgettin’ you ever saw me is the best thing to do
Dan maafkan ‘Anda pernah melihat saya adalah hal terbaik yang harus dilakukan
Don’t give a fuck about your family, they’ll be resting with you
Jangan peduli tentang keluargamu, mereka akan beristirahat bersamamu


Chorus(x2)
Chorus (x2)


You got yourself in a predicament, that you can’t get out of
Anda mengalami keadaan sulit, sehingga Anda tidak bisa keluar dari situ
You already in some shit, but it’s about to get hotter
Anda sudah dalam beberapa hal, tapi ini akan menjadi lebih panas
Fuckin’ wit’ a, nigga like you, runnin’ your mouth
Fuckin ‘wit’ a, nigga seperti kamu, runnin ‘your mouth
Will, have that same nigga like you, gun in your mouth
Akankah, memiliki nigga yang sama seperti Anda, senjata di mulut Anda
But won’t be like the last time when you run in the house
Tapi tidak akan seperti terakhir kali saat Anda berlari di rumah
‘Cuz I ain’t knockin’ on the door
‘Cuz aku bukan knockin’ di pintu
I’m comin in the house and I’m gunnin’ for your spouse
Saya masuk ke rumah dan saya mencambuk pasangan Anda
Tryin’ to send the bitch back to her maker
Cobalah mengirim pelacur itu kembali ke pembuatnya
And if you got a daughter older then 15, I’ma rape her
Dan jika Anda mendapatkan seorang anak perempuan yang berusia 15 tahun, saya memperkosa dia
Take her on the living room floor, right there in front of you
Bawa dia di lantai ruang tamu, tepat di depanmu
Then ask you seriously, whatchu wanna do?
Lalu bertanya serius, apa yang ingin dilakukan?
Frustratin’, isn’t it? When they kill me, but I’ma kill you
Frustratin ‘, bukan? Saat mereka membunuhku, tapi aku akan membunuhmu
Now watch me fuck just a lil’ while longer, please, will you?
Sekarang tunggulah aku bercinta hanya sebentar saja, tolong, kan?
This is revenge, no time before you die
Ini balas dendam, tidak ada waktu sebelum kamu mati
And despite how much I hate to see a grown man cry
Dan meski aku benci melihat pria dewasa menangis
I’ma make you suffer, see your ass in hell, motherfucker
Aku membuatmu menderita, melihat pantatmu di neraka, bajingan
Click, BOOM, BOOM
Klik, BOOM, BOOM
See your ass in hell
Lihatlah pantatmu di neraka


Chorus(x2)
Chorus (x2)


When I speak you better listen
Saat saya berbicara lebih baik dengarkan
The harder it gets, the more follows
Semakin sulit, semakin banyak yang terjadi
And I’m hittin’ ’em wit’ shit that they can’t all swallow
Dan aku hittin ” wit ‘shit bahwa mereka tidak bisa semua menelan
I keep my slugs hollow, keep families with sorrow
Aku menjaga agar kukuku berlubang, menjaga keluarga dengan dukacita
Keep motherfuckers like you, not seein’ tomorrow
Jagalah bajingan seperti Anda, jangan lihat besok
I will borrow a gun, then run ’til I catch you
Aku akan meminjam pistol, lalu berlari sampai aku menangkapmu
Let you slip up, just once, then I’ma wet you
Biarkan Anda tergelincir, sekali saja, maka saya akan membasahi Anda
Stretch you out like a limousine
Peregangan Anda keluar seperti limusin
‘Cuz where I catch you is where I catch you
‘Cuz dimana aku menangkapmu adalah tempat aku menangkapmu
That’s what killin’ means
Itulah arti killin ‘
Fuck whoever’s standin’ there when you get what you got comin’
Persetan siapa pun yang berdiri di sana saat Anda mendapatkan apa yang Anda dapatkan?
‘Cuz once I hit you in your head, the witnesses start runnin’
‘Cuz begitu aku memukul kepala Anda, para saksi mulai berlari’
Niggaz started somethin’, but they chose not to finish it
Niggaz memulai sesuatu, tapi mereka memilih untuk tidak menyelesaikannya
So I’ma wrap it up, for real, dog, ‘cuz I’ma winner, shit
Jadi aku akan membungkusnya, untuk anjing yang nyata, ‘cuz aku adalah pemenang, sial
Fuck it yo, let’s end this shit, I don’t need the plaques
Sialan ya, ayo akhiri omong kosong ini, saya tidak butuh plakat
And I ain’t a DJ, nigga, so I don’t need the wax
Dan aku bukan seorang DJ, nigga, jadi aku tidak butuh lilinnya
Gimme slugs from my gats
Beri aku siput dari kakiku
Gimme hoods from my rats
Beri aku kerudung dari tikusku
Gimme wood from my bats
Beri aku kayu dari kelelawarku
Then they meet where the fuck I’m at, for real
Lalu mereka bertemu dimana aku berada, sebenarnya


Chorus(x2)
Chorus (x2)
Chorus fade to kids voices
Chorus memudar untuk anak-anak suara
…late (echoed and faded to end)
… terlambat (bergema dan pudar sampai akhir)

Terjemahan Lirik Lagu DMX Lainnya