Becky adalah seorang cantik dari alabama selatan
her daddy had a heart like a nine pound hammer
Ayahnya memiliki hati seperti palu sembilan pon
think he even did a little time in the slammer
Pikir dia bahkan sempat sedikit di dalam slammer
what was i thinkin?
apa yang saya pikirkan
she snuck out one night met me by the front gate
Dia menyelinap keluar suatu malam menemui saya di gerbang depan
her daddy came out wavin that 12 gage
Ayahnya keluar dengan gage 12 itu
tore out the drive and peppered my tail gate
merobek drive dan dibumbui ekor saya gerbang
what was i thinkin?
apa yang saya pikirkan
oh i knew there’d be hell to pay
oh aku tahu pasti ada yang harus dibayar
but that crossed my mind a little to late
tapi itu terlintas di pikiranku sedikit terlambat
cause i was thinkin bout a little white tank top sittin right there in the middle by me,
Karena aku sedang memikirkan sebuah tangki putih kecil di sebelah kanan saya di tengah oleh saya,
i was thinkin bout a long kiss man just gotta get goin where the night might lead
Aku sedang memikirkan ciuman panjang yang harus diraih di mana malam bisa memimpin
i know what i was feelin
Aku tahu apa yang aku rasakan
but what was i thinkin?
tapi apa yang saya pikirkan?
what was i thinkin’?
apa yang saya pikirkan?
by the county line the cops are nippin on our heels
oleh garis county polisi adalah nippin di tumit kami
pulled of the road kicked it in 4 wheel
ditarik dari jalan menendang itu di 4 roda
shut off the lights and tore through a corn field
matikan lampu dan merobek ladang jagung
what was i thinkin?
apa yang saya pikirkan
out the other side she was hollerin fast
Dari sisi lain dia cepat-cepat hollerin
took the dirt road had the radio blastin
mengambil jalan tanah telah ledakan radio
hit hokney tonk for a little close dancin
tekan hokney tonk untuk sedikit dekat dancin
what was i thinkin?
apa yang saya pikirkan
oh i knew there’d be hell to pay
oh aku tahu pasti ada yang harus dibayar
but that crossed my mind a little too late
tapi itu terlintas di pikiranku agak terlambat
cause i was thinkin bout a little white tank top sittin right there in the middle by me,
Karena aku sedang memikirkan sebuah tangki putih kecil di sebelah kanan saya di tengah oleh saya,
i was thinkin bout a long kiss man just gotta get goin where the night might lead
Aku sedang memikirkan ciuman panjang yang harus diraih di mana malam bisa memimpin
i know what i was feelin but what was i thinkin?
saya tahu apa yang saya rasakan tapi apa yang saya pikirkan?
when the mountain of a man with a born to kill tattoo
Saat gunung seorang pria dengan terlahir untuk membunuh tato
tried to cut in i knocked out his front tooth
mencoba untuk memotong saya mengetuk gigi depannya
we ran out side hood slidin like beau duke
Kami berlari keluar dari sisi slidin seperti beau duke
what was i thinkin?
apa yang saya pikirkan
i finally got her home at a half past two
Akhirnya aku sampai di rumah pada pukul setengah dua
and here daddy in a lawn chair sittin on the driveway
dan di sini ayah di kursi kebun duduk di jalan masuk
put it in park as he started my way
taruh di taman saat dia memulai perjalanan
what was i thinkin?
apa yang saya pikirkan
oh what was i thinkin?
oh apa yang saya pikirkan?
oh what was i thinkin?
oh apa yang saya pikirkan?
as you gave a come and get me grin
seperti yang Anda berikan datang dan membuat saya tersenyum
and like a bullet we were gone again
dan seperti peluru kami pergi lagi
cause i was thinkin bout a little white tank top sittin right there in the middle by me,
Karena aku sedang memikirkan sebuah tangki putih kecil di sebelah kanan saya di tengah oleh saya,
i was thinkin bout a long kiss man just gotta get goin where the night might lead
Aku sedang memikirkan ciuman panjang yang harus diraih di mana malam bisa memimpin
i know what i was feelinyeah i know what i was feelin but what was i thinkin? what was i thinkin?
saya tahu apa yang saya feelinyeah saya tahu apa yang saya rasakan tapi apa yang saya pikirkan? apa yang saya pikirkan
i know what i was feelin.
Aku tahu apa yang aku rasakan.
what was i thinkin
apa yang saya pikirkan
guess i was thinkin bout that tank top
Kurasa aku memikirkan tank top itu
and those cut offs
dan yang dipotong