Dick Powell With Ted Fio Rito & His Orche – Lirik Terjemahan I’ll String Along With You

Dick Powell With Ted Fio Rito & His Orche | Judul Lagu: I'll String Along With You

All my life I've waited for an angel
Sepanjang hidupku aku sudah menunggu seorang malaikat
But no angel ever came along
Tapi tidak ada malaikat yang datang
Then one happy afternoon I met you
Lalu pada suatu sore aku bertemu denganmu
And my heart began to sing a song
Dan hatiku mulai menyanyikan sebuah lagu
Somehow, I mistook you for an angel
Entah bagaimana, saya mengira Anda seorang malaikat
But now I'm glad that I was wrong
Tapi sekarang aku senang karena aku salah


You may not be an angel
Anda mungkin bukan malaikat
'Cause angels are so few
Karena malaikat sangat sedikit
But until the day that one comes along
Tapi sampai hari yang satu datang
I'll string along with you
Aku akan bersamamu


I'm looking for an angel
Aku mencari malaikat
To sing my love song to
Untuk menyanyikan lagu cintaku ke
And until the day that one comes along
Dan sampai hari yang satu datang
I'll sing my song to you
Aku akan menyanyikan laguku untukmu


For every little fault that you have
Untuk setiap kesalahan kecil yang Anda miliki
Say, I've got three or four
Katakan, saya punya tiga atau empat
The human little faults you do have
Kesalahan kecil manusia yang Anda miliki
Just make me love you more
Buat aku lebih mencintaimu


You may not be an angel
Anda mungkin bukan malaikat
But still I'm sure you'll do
Tapi tetap saja aku yakin kamu akan melakukannya
So until the day that one comes along
Jadi sampai hari yang satu datang
I'll string along with you
Aku akan bersamamu


— brief instrumental interlude —
— selingan instrumental singkat —


For every little fault that you have
Untuk setiap kesalahan kecil yang Anda miliki
Say, I've got three or four
Katakan, saya punya tiga atau empat
The human little faults you do have, honey
Kesalahan kecil yang Anda miliki, sayang
Just make me love you more
Buat aku lebih mencintaimu


You may not be an angel
Anda mungkin bukan malaikat
But still I'm sure you'll do
Tapi tetap saja aku yakin kamu akan melakukannya
So until the day that one comes along
Jadi sampai hari yang satu datang
I'll string along with you
Aku akan bersamamu