Deep Purple – Lagu Bird Has Flown Lirik Terjemahan

Deep Purple | Judul Lagu: Bird Has Flown

Oh the beggar on his cornerstone
Oh si pengemis di batu penjurunya
Catches pity in his wrinkled hand
Catch kasihan di tangannya yang keriput
But the lover whose bird has flown
Tapi kekasih yang burungnya telah terbang
Catches nothing only grains of sand
Menangkap tidak ada butir pasir

All the children in the distant house
Semua anak di rumah jauh
They have feelings only children know
Mereka memiliki perasaan hanya anak-anak yang tahu
But the lover whose bird has flown
Tapi kekasih yang burungnya telah terbang
Catches nothing only flakes of snow
Menangkap tidak ada serpihan salju saja

The sensation is not new to you
Sensasinya bukanlah hal baru bagi Anda
It’s something we all have known
Itu adalah sesuatu yang kita semua tahu
You get it – it goes right through you
Anda mendapatkannya – itu berjalan menembus Anda
Yes it’s something we all have known
Ya itu sesuatu yang kita semua sudah tahu

And the bird it has flown
Dan burung itu telah terbang
To a place on it’s own
Ke tempat itu sendiri
Somewhere all alone
Di suatu tempat sendirian

Now the hermit in his lonely cave
Sekarang pertapa di gua kesepiannya
Has himself to keep him company
Punya dirinya untuk menemaninya
But the lover whose bird has flown
Tapi kekasih yang burungnya telah terbang
He has heartaches same as you and me
Dia memiliki sakit hati sama seperti Anda dan saya

The sensation’s not new to you
Sensasi itu bukan hal baru bagimu
It’s something we all have known
Itu adalah sesuatu yang kita semua tahu
You get it – it goes right through you
Anda mendapatkannya – itu berjalan menembus Anda
Yes it’s something we all have known
Ya itu sesuatu yang kita semua sudah tahu

And the bird it has flown
Dan burung itu telah terbang