(Deana Carter / Michael Smotherman / Dan Ehmig)
She’s got wings that shine so bright.
Dia punya sayap yang bersinar begitu cerah.
They keep her up most every night.
Mereka menjaganya paling setiap malam.
Burning the candle at both ends.
Membakar lilin di kedua ujungnya.
Livin’ a lie up with all her friends.
Livin berbohong dengan semua temannya.
Heaven only knows what’s up her sleeve:
Surga hanya tahu apa yang ada di lengan bajunya:
She flies to fast, an’ she dips too deep.
Dia terbang untuk berpuasa, sebuah ‘dia mencelupkan terlalu dalam.
She’s an angel too high to come down.
Dia adalah seorang malaikat yang terlalu tinggi untuk turun.
She’s an angel on the wrong side a-town.
Dia malaikat di sisi yang salah a-town.
The lights go dim on her long golden hair.
Lampu redup pada rambut emasnya yang panjang.
She’s an angel, an angel without a prayer.
Dia malaikat, malaikat tanpa doa.
She wears a smile just like a clown.
Dia memakai senyuman seperti badut.
She never seems to touch the ground.
Dia sepertinya tidak pernah menyentuh tanah.
The stars in her eyes keep her amused.
Bintang-bintang di matanya membuat dia terhibur.
She keeps getting further from the truth.
Dia terus melangkah lebih jauh dari kebenaran.
Every day goes by just the same,
Setiap hari berlalu sama saja,
Same old lies with a different name.
Kebohongan lama sama dengan nama yang berbeda.
She’s an angel too high to come down.
Dia adalah seorang malaikat yang terlalu tinggi untuk turun.
She’s an angel on the wrong side a-town.
Dia malaikat di sisi yang salah a-town.
The lights go dim on her long golden hair.
Lampu redup pada rambut emasnya yang panjang.
She is an angel, an angel without a prayer.
Dia adalah malaikat, malaikat tanpa doa.
Devil’s around every corner.
Iblis ada di setiap sudut.
Waitin’ for her to fall.
Tunggu dia jatuh.
She’s Daddy’s little girl.
Dia gadis kecil Papa.
She’s lookin’ down at the rest of the world.
Dia melihat ke seluruh dunia.
It gets lonely way up there.
Jalan itu sepi di atas sana.
She believes, but she just don’t care.
Dia percaya, tapi dia tidak peduli.
Only heaven knows what’s up her sleeve,
Hanya surga yang tahu apa yang ada di lengan bajunya,
She flies to fast, an’ she dips too deep.
Dia terbang untuk berpuasa, sebuah ‘dia mencelupkan terlalu dalam.
She’s an angel too high to come down.
Dia adalah seorang malaikat yang terlalu tinggi untuk turun.
She’s an angel on the wrong side a-town.
Dia malaikat di sisi yang salah a-town.
The lights go dim on her long golden hair.
Lampu redup pada rambut emasnya yang panjang.
She’s an angel, an angel without a prayer.
Dia malaikat, malaikat tanpa doa.
She’s an angel too high to come down.
Dia adalah seorang malaikat yang terlalu tinggi untuk turun.
She’s an angel on the wrong side a-town.
Dia malaikat di sisi yang salah a-town.
The lights go dim on her long golden hair.
Lampu redup pada rambut emasnya yang panjang.
She’s an angel, an angel without a prayer.
Dia malaikat, malaikat tanpa doa.
She’s an angel without a prayer
Dia malaikat tanpa doa