Dark Tranquility – To A Bitter Halt Lirik Terjemahan

Dark Tranquility | Judul Lagu: To A Bitter Halt

faintly arisen / tenderly torn
samar-samar timbul / ditusuk dengan lembut
dreamlike decision, unconsciously born
Keputusan seperti mimpi, tanpa disadari lahir


firm in conviction yet tempt me they can
teguh dalam keyakinan namun menggoda saya mereka bisa
deny me of trust and a demon I hide
menyangkal kepercayaan dan setan yang aku sembunyikan


a drive to be less than the fortunate
dorongan untuk menjadi kurang dari yang beruntung
a dream in the casket of eden
mimpi di peti mati eden
crave that which you do not desire
mendambakan apa yang tidak Anda inginkan
cling tightly to your deepest fear
berpegang teguh pada ketakutan terdalam Anda


I rose the greatest monument
Aku naik monumen terbesar
again and again
lagi dan lagi
I bear the greatest treasure
Aku menanggung harta terbesar
of time and a word
waktu dan satu kata


treson spilt on the loneliest of graves
treson tumpah di kuburan yang paling sepi
desperation dealt the losing hand again
keputusasaan mengatasi tangan yang kalah lagi
wherein lie the purpose of the day?
dimana letak tujuan hari ini?
ës there return in sadness?
& euml; s ada kembali kesedihan?


does your ceiling differ much from mine
apakah langit-langitmu berbeda dari milikku?
where we see each other
dimana kita saling melihat
here in this light
di sini dalam cahaya ini
is that pillow more than a frame
Bantulah bantal itu lebih dari satu bingkai
that holds the chaos fast?
yang membuat kekacauan dengan cepat?
now his hand a fist
Sekarang tangannya memegang kepalan tangan
gain control
mendapatkan kontrol


silence fell and eyes now widened
Keheningan jatuh dan mata melebar
filling up the strength collapsing
mengisi kekuatan yang ambruk
capable of the ending froze in the tracks
mampu mengakhiri membeku di trek
brought to a bitter halt
terhenti pahit


on the floor it seems the steps are showing
Di atas lantai sepertinya ada langkah-langkah yang ditunjukkan
left a print just like it did in me
Meninggalkan cetakan seperti yang terjadi pada diri saya
what has been and what will be
apa yang telah dan apa yang akan terjadi
never care 'cause I was in between
tidak pernah peduli karena aku berada di antara keduanya
as I said with on efoot in loneliness
seperti yang saya katakan dengan sia-sia dalam kesepian
you hide here in me
kamu bersembunyi di sini dalam diriku

Terjemahan Lirik Lagu Dark Tranquility Lainnya