apa yang terlambat dilupakan malam untuk kekosongan telah diberikan
and now november morning will be taken asunder
dan sekarang november pagi akan terbawa
the shovel stained with dirt in the hours of belonging
sekop yang diwarnai dengan kotoran di jam-jam milik
dug into the undiscovered of a life, a pest, a plague
menggali ke dalam kehidupan yang belum ditemukan, hama, wabah penyakit
falling back into the arms – no never
jatuh kembali ke pelukan – tidak pernah
admitting to a life alone – no
mengaku hidup sendiri – tidak
claiming there are sparks inside – no
mengklaim ada percikan api di dalam – tidak
outside looking back – no
di luar melihat ke belakang – tidak
so the lie never stopped
Jadi kebohongan tidak pernah berhenti
cling to the wave it cried and onward to the night
berpegangan pada gelombang yang dinyalakannya dan terus sampai malam
expecting not and nothing in the presence of a lie
mengharapkan tidak dan tidak ada apapun di hadapan kebohongan
the deeper that it dug the more now had to go
Semakin dalam yang digali, semakin banyak yang harus dilakukan
surrender was a fact and the room was decoreated
Penyerahan adalah fakta dan ruangan itu didekorasi
– the lie never stopped
– kebohongan tidak pernah berhenti
what late forgotten nights to emptiness has given
apa yang terlambat dilupakan malam untuk kekosongan telah diberikan
the strangers may they come in ignorance's disguise
Orang asing mungkin saja tersandung ketidaktahuan
so into the dark walking to leave the last of times
Jadi ke dalam gelap berjalan untuk meninggalkan yang terakhir kali
kneedeep in desperation to fill the gap behind
kneedeep putus asa untuk mengisi celah di belakang
boldly thread the night forever
dengan berani memberi tahu malam itu untuk selamanya
november thought are right – oh never
Pemikiran november benar – oh tidak pernah
taken from the fall – no
diambil dari musim gugur – tidak
frightened by the key but the trail behind the house
Takut oleh kuncinya tapi jejak di belakang rumah
felt compelling and new – the lie never stopped
merasa menarik dan baru – kebohongan tidak pernah berhenti
found at loss for words, now words aren't enough
ditemukan bingung untuk kata-kata, sekarang kata-kata tidak cukup
someone told, a vacancy was open
seseorang mengatakan, lowongan terbuka
someone laughed, the silence here was broken
Seseorang tertawa, kesunyian di sini rusak
dug up to make room
digali untuk membuat ruang
the room which you furnaced and graced
ruangan yang Anda tanam dan beri
there is no vacancy
tidak ada lowongan
the least can fill the fountain
Paling tidak bisa mengisi air mancur
the most will flood the mold
yang paling banyak akan membanjiri cetakan