Dance Gavin Dance – Lagu Evaporate Lirik Terjemahan

Dance Gavin Dance | Judul Lagu: Evaporate

Squawk, seven-five Zero zero mane
Squawk, tujuh-lima Zero zero mane
World in a barrel dripping some blood
 Dunia dalam satu barel meneteskan darah
 
Three dead riders
 Tiga pengendara tewas
Grippin’ the reigns of saturn
 Grippin ‘pemerintahan saturnus
In da last plastic cup
 Dalam gelas plastik terakhir
 
Couldn’t make me into a hero
 Tidak bisa membuatku menjadi pahlawan
Couldn’t turn me into a coward
 Tidak bisa mengubah saya menjadi pengecut
Whatever history that you wrote
 Apapun sejarah yang Anda tulis
 
Blew away in the wind on your way down from your ivory tower
 Bunuh angin saat Anda turun dari menara gading Anda
Your words lost their power
 Kata-kata Anda kehilangan kekuatan mereka
You can aim down fire
 Anda bisa membidik ke bawah
We’ll be down here living how we want
 Kami akan tinggal di sini hidup seperti yang kami inginkan
 
Never coming back, never coming back
 Jangan pernah kembali, jangan pernah kembali
Run into a smack with a hand to deliver
 Jalankan ke tamparan dengan tangan untuk menyampaikan
Never coming back, never coming back
 Jangan pernah kembali, jangan pernah kembali
Run into a smack with a hand to deliver
 Jalankan ke tamparan dengan tangan untuk menyampaikan
 
You always see right through me
 Anda selalu melihat melalui saya
When I am lost and out of place
 Ketika saya tersesat dan tidak pada tempatnya
You always watch me stumble down
 Anda selalu melihat saya tersandung
While you wait for me to drown
 Sementara Anda menunggu saya untuk tenggelam
 
Of all the ways I’ve given in
 Dari semua cara yang aku berikan
I can’t believe it’s not enough
 Aku tidak percaya itu tidak cukup
To satisfy my endless search for any form of love
 Untuk memuaskan pencarian tanpa akhir saya untuk segala bentuk cinta
 
So I will stay my course until you break my wrists
 Jadi saya akan tetap di jalur saya sampai Anda mematahkan pergelangan tangan saya
Do everything you can to keep me silent
 Lakukan apa saja untuk membuatku diam
You wanna start a war with all that I stand for
 Anda ingin memulai perang dengan semua yang saya perjuangkan
 
You always see right through my
 Anda selalu melihat melalui saya
My masquerade
 Masquerade saya
I know there’s nowhere to hide
 Saya tahu tidak ada tempat untuk bersembunyi
I’m cellophane
 Saya plastik
 
I feel like I’m gonna stay
 Saya merasa seperti saya akan tinggal
I feel like I’m gonna change
 Saya merasa seperti saya akan berubah
I feel like I’m gonna stay
 Saya merasa seperti saya akan tinggal
 
Never coming back, never coming back
 Jangan pernah kembali, jangan pernah kembali
Run into a smack with a hand to deliver
 Jalankan ke tamparan dengan tangan untuk menyampaikan
Never coming back, never coming back
 Jangan pernah kembali, jangan pernah kembali
Run into a smack with a hand to deliver
 Jalankan ke tamparan dengan tangan untuk menyampaikan
 
You always see right through me
 Anda selalu melihat melalui saya
When I am lost and out of place
 Ketika saya tersesat dan tidak pada tempatnya
You always watch me stumble down
 Anda selalu melihat saya tersandung
While you wait for me to drown
 Sementara Anda menunggu saya untuk tenggelam
 
You always see right through my
 Anda selalu melihat melalui saya
My masquerade
 Masquerade saya
I know there’s nowhere to hide
 Saya tahu tidak ada tempat untuk bersembunyi
I’m cellophane
 Saya plastik
 
All of the handsome fiction
 Semua fiksi yang tampan
Will melt away
 Akan mencair
And when the flame burns brighter
 Dan ketika nyala api menyala lebih terang
Evaporate
 Menguap
 
You always see right through my
 Anda selalu melihat melalui saya
My masquerade
 Masquerade saya
I know there’s nowhere to hide
 Saya tahu tidak ada tempat untuk bersembunyi
I’m cellophane
 Saya plastik
 
All of the fabrications
 Semua fabrikasi
Will melt away
 Akan mencair
And when the flame burns hotter
 Dan ketika api membakar lebih panas
Evaporate
 Menguap
 
(Step back, let go, I believe there’s meaning, no I believe there’s nothing)
 (Mundur, lepaskan, saya percaya ada artinya, tidak, saya percaya tidak ada apa-apa)
Oh, you should have listened to your friends
 Oh, kamu seharusnya mendengarkan teman-temanmu
You would have been over this by now
 Anda akan lebih dari ini sekarang
Over this by now, I’m found
 Lebih dari ini sekarang, saya menemukan
(Who drains the blood from my head? I do do
 (Siapa yang mengaliri darah dari kepalaku? Aku tahu
Who accepts me as I am? I do I do)
 Siapa yang menerima saya apa adanya? Saya lakukan saya lakukan)
 
(Repeat repeat, our history)
 (Ulangi ulangi, sejarah kita)
What excuses do you make?
 Apa alasan yang Anda buat?
We own the night
 Kami memiliki malam
For one good note
 Untuk satu catatan bagus
 
Well don’t it feel good?
 Bukankah itu terasa enak?
You get what you paid for
 Anda mendapatkan apa yang Anda bayar
Well don’t it feel good?
 Bukankah itu terasa enak?
You get what you paid for
 Anda mendapatkan apa yang Anda bayar

Terjemahan Lirik Lagu Dance Gavin Dance Lainnya