“Kami mengerti semua petugas di Divisi Pusat
have been ordered to wear their helmets and basically
telah diperintahkan untuk memakai helm mereka dan pada dasarnya
to get into riot gear’
untuk masuk ke peralatan anti huru hara ‘
‘OK, we have uh trouble breaking out here right now
‘Baiklah, kita mengalami kesulitan untuk keluar dari sini sekarang juga
Tensions are building
Ketegangan sedang dibangun
Uh, the police have just wrestled a couple of people to the ground’
Uh, polisi baru saja menggandeng beberapa orang ke tanah ‘
(‘…Police in riot gear…’)
(‘… Polisi di huru hara …’)
‘The police are, uh, forming a long line now…’
‘Polisi, eh, membentuk garis panjang sekarang …’
In the year of ninety-eight, you can’t wait
Pada tahun sembilan puluh delapan, Anda tidak bisa menunggu
Niggaz been waitin on our release date
Niggaz menunggu pada tanggal rilis kami
I know how to pick em up, stick em up
Aku tahu bagaimana cara memungutnya, menjebaknya
Everybody go crazy while I’m fuckin shit up
Semua orang menjadi gila saat aku sialan
Who’s on the floor, while the beats break
Siapa yang ada di lantai, sementara detakannya pecah
Hey ? feelin to catch a vibe, you buyin an e-ticket
Hei? Untuk merasakan getaran, Anda membeli sebuah e-ticket
to the unknown, hilltop feelin a lot drop
Untuk yang tidak diketahui, puncak bukit terasa banyak drop
You gotta get the fuck out of the spot
Anda harus menyingkirkannya dari tempat
Hear no, speak no, see no, but we know
Dengar tidak, bicaralah, jangan lihat, tapi kita tahu
Good reigns over evil, how it be though
Bagus memerintah atas kejahatan, bagaimana meskipun
I’m doing it my way, like Carlito
Aku melakukannya dengan cara saya, seperti Carlito
Taking over the whole scene, a bad dude, so
Mengambil alih seluruh adegan, dude yang buruk
Bring yourself off up the ground, start it up
Bawa dirimu ke tanah, mulailah
Break it up, shake it up. you better be wakin up
Break it up, goyang itu. Anda lebih baik wakin up
Riot….Starter
Kerusuhan …. Pemula
Riot….Starter
Kerusuhan …. Pemula
Come on
Ayolah
‘Yeah…move it to the side
‘Yeah … pindahkan ke samping
Cypress Hill coming through once again
Cypress Hill datang melalui sekali lagi
Check this out, this is for ninety-eight, nine-nine
Lihat ini, ini untuk sembilan puluh delapan, sembilan sembilan
Forever baby, come again now!’
Selamanya sayang, datang lagi sekarang juga! ‘
People like talkin, but can’t walk a mile
Orang suka bicara, tapi tidak bisa berjalan satu mil
Puttin you down, but they can’t bite a style
Puttin Anda turun, tapi mereka tidak bisa menggigit gaya
I start the riot up, fire it up
Aku memulai kerusuhan, menyalakannya
Watch the roof cave in, while I’m lightin the shit up
Perhatikan gua di atap, sementara aku menyalakan omong kosong itu
You want some more, fanatical, rhyme animal
Anda ingin beberapa lagi, fanatik, hewan sajak
Slammin your head, bangin the wall, it’s all mechanical
Slammin kepala Anda, bangin dinding, itu semua mekanis
Hear no, speak no, see no, but we know
Dengar tidak, bicaralah, jangan lihat, tapi kita tahu
Don’t even try to breathe though, an amigo
Bahkan jangan mencoba bernapas meski, amigo
don’t move unless you feelin the whole move
Jangan bergerak kecuali jika Anda merasakan seluruh gerakan
Like a bomb, gonna blow, I’m killin the whole room
Seperti bom, akan meledak, aku membunuh seluruh ruangan
Still no real souls, heal those through real shows
Masih belum ada jiwa sejati, sembuhkan mereka melalui pertunjukkan nyata
Broken, how your grill goes, you feel those
Rusak, bagaimana panggangan Anda pergi, Anda merasakannya
Then I pealed those off of the wall who got bombed
Lalu aku memukuli orang-orang dari dinding yang mendapat bom
Cypress Hill reignin supreme, we stand tall
Cypress Hill memerintah tertinggi, kita berdiri tegak
People never answer their call, they fall slow
Orang tidak pernah menjawab panggilan mereka, mereka jatuh lamban
When the riot starts feelin the boom, you better roll
Saat kerusuhan mulai terasa dalam boom, Anda lebih baik berguling
Riot…Starter
Kerusuhan … Pemula
Riot…Starter
Kerusuhan … Pemula
Riot…Starter
Kerusuhan … Pemula
Riot…Starter
Kerusuhan … Pemula
Come on
Ayolah
‘Yo, get the fuck up out the stage
‘Yo, pergilah ke panggung
We gonna tear the roof up off this motherfucker
Kita akan merobek atap dari bajingan ini
Yo, move the fuck out kid
Yo, pindahkan anak itu keluar
We gonna tear this shit up
Kita akan merobek omong kosong ini
Hit that breakdown, homie!’
Hit yang rusak, homie! ‘
Look at all the pigs they can’t hold me down
Lihatlah semua babi mereka tidak bisa menahan saya
Riot gear on, they fiendin to get clowned
Perasaan gusar, mereka berkeras untuk menjadi orang biasa
Watch as I throw my weight, they hesitate
Perhatikan saat saya melempar berat badan saya, mereka ragu
while I’m circulatin the flow, movin through every state
Sementara aku mengitari arus, bergerak melalui setiap negara bagian
Stay calm, play on, be gone, the teflon
Tetap tenang, mainkan, lenyap, teflon
No delay on the mission, I breathe calm
Tidak ada penundaan dalam misi, saya bernapas tenang
Who’s gonna be the thrilla when I’m gone
Siapa yang akan menjadi thrilla saat aku pergi
Makin the scrilla, Manilla, the Don Juan
Makin scrilla, Manilla, si Don Juan
Seek low, need no, info, the weed codes
Carilah yang rendah, tidak perlu, info, kode gulma
Don’t even try to think though, I’m a kilo
Jangan coba-coba berpikir, saya satu kilo
Dope shit, my position remains firm
Dope shit, posisi saya tetap teguh
Fuckin your head up, take a sip, eat the worm
Fuckin kepala Anda ke atas, mengambil sip, makan cacing
Let it burn, up in your stomach, you never learn from it
Biarkan itu terbakar, di perut Anda, Anda tidak pernah belajar darinya
When the stoned of Soul comin to return
Saat dirajam Soul kembali untuk kembali
Riot…Starter
Kerusuhan … Pemula
Riot…Starter
Kerusuhan … Pemula
Riot…Starter
Kerusuhan … Pemula
Riot…Starter
Kerusuhan … Pemula
Come on
Ayolah
‘Yo, get the fuck out of the way or get hurt man
‘Yo, kabur dari jalan atau sakit hati orang
You got to move motherfucker, you got to move
Anda harus memindahkan motherfucker, Anda harus bergerak
You gotta make shit happen
Kamu harus membuat sialan terjadi
Yo, once again, this is Sen Dog
Yo, sekali lagi, ini adalah Sen Dog
All the way from the Soul Assassins Laboratory
Jauh-jauh dari Laboratorium Soul Assassins
Somewhere, who the fuck knows where at, knahmsayin?
Di suatu tempat, siapa yang tahu di mana, knahmsayin?
Big shout out, all the Soul Assassins across the country
Teriakan besar, semua Soul Assassins di seluruh negeri
Whereever you at, yo check this shit out
Di mana pun Anda berada, yo periksa omong kosong ini
We comin hard baby, we bringin it live
Kami bayi yang sehat, kami bringin itu hidup
We gonna burn that motherfucker down yo
Kami akan membakar bajingan itu di bawahmu
Tryin to raise the roof, we wanna fuck it up
Cobalah mengangkat atap, kita ingin mengacaukannya
We wanna do whatever it is the fuck you call it
Kami ingin melakukan apapun yang Anda sebut itu
As long you get out the fuckin way, let Cypress come through
Selama Anda keluar dari jalan sialan, biarkan Cypress selesai
Woooorrrdd, yeah
Woooorrrdd, ya
We gonna call this one…the Riot, Starter!
Kita akan memanggil yang ini … Kerusuhan, Pemula!
We wanna see that shit, everybody say that shit
Kami ingin melihat omong kosong itu, semua orang mengatakan omong kosong itu
Riot Starteeerrrrr!
Riot Starteeerrrrr!