Cypress Hill – Lirik Terjemahan Psychodelic Vision

Cypress Hill | Judul Lagu: Psychodelic Vision

Lalalala-lala-lalala
Lalalala-lala-lalala


I’ll admit, I was a wild seed when I was a kid
Kuakui, aku adalah benih liar saat masih kecil
Slangin dope, poppin Shroomz and droppin lots of sin
Kemoterapi Slangin, poppin Shroomz dan droppin banyak dosa
Psychodelic visions would ensue
Visi psikodelika akan terjadi
My view feelin the alter-states as they altered my fate
Pandanganku terasa di negara-negara bagian saat mereka mengubah takdirku
But I ??? ???, all that distorted shit brought it up
Tetapi saya ??? Semua omong kosong itu membawanya
I came short and couldn’t afford to store it up
Saya datang pendek dan tidak mampu untuk menyimpannya
So I began to record it on audio
Jadi saya mulai merekamnya di audio
The autobiography of Luis Mario
Otobiografi Luis Mario
Something that’s unbelievable, inconceivable
Sesuatu yang luar biasa, tak terbayangkan
That half the shit I set out to do was achievable
Setengah omong kosong yang harus saya lakukan bisa tercapai
But alas, look at all the shit come to pass
Tapi sayang, lihat semua omong kosong yang terjadi
While we remained strong, others broke like glass
Sementara kami tetap kuat, yang lain pecah seperti kaca
Cos you lack style, and you need all the help brother
Cos Anda kekurangan gaya, dan Anda membutuhkan semua bantuan saudara
Cos you’re fragile, and it should say it on your cover:
Cos Anda rapuh, dan harus mengatakannya di sampul Anda:
This side up, for the celebrity
Sisi atas, untuk selebriti
Who lacks intelligence, integrity, intensity
Siapa yang tidak memiliki kecerdasan, integritas, intensitas
Oh it’s true, I got you in that angle like Kurt
Oh, memang benar, aku berhasil membuatmu seperti Kurt
But don’t go gettin your fuckin feelings hurt
Tapi jangan sentuh perasaan sialanmu
I spit many bars of heat, that burn like a furnace,
Aku memuntahkan banyak batang panas, yang membakar seperti tungku,
I pour rhymes out like coffee spillin out your ‘dermis
Saya menuangkan sajak keluar seperti kopi menumpahkan ‘dermis Anda


(Lalalala-lala-lalala)
(Lalalala-lala-lalala)
I got my 9mm at my waist, papa
Saya mendapat 9mm di pinggang saya, papa
I got my shotgun in the escalade, papa
Saya mengambil senapan saya di escalade, papa
If you feel groggy then jump and get sprayed, papa
Jika Anda merasa grogi lalu melompat dan disemprot, papa
I don’t wanna but you dug your own grave, papa
Saya tidak mau tapi Anda menggali kuburan Anda sendiri, papa


You know me and you’ve grown with me
Anda tahu saya dan Anda telah tumbuh dengan saya
And if I had a big enough pad, I’d take you all home with me
Dan jika saya memiliki bantalan yang cukup besar, saya akan membawa Anda pulang ke rumah bersamaku
I don’t walk around with bodyguards, that’s not me
Saya tidak berkeliling dengan pengawal pribadi, itu bukan saya
I’m hangin out with the people as my posse
Saya bergaul dengan orang-orang sebagai pagar betis saya
Used to have a lot of enemies with bad intentions
Dulu punya banyak musuh dengan niat buruk
Spreading gossip like disease, creating lots of tension
Menyebarkan gosip seperti penyakit, menimbulkan banyak ketegangan
People turn around when you become a star it seems
Orang-orang berbalik saat Anda menjadi bintang
But others hate you all cos you’ve fulfilled all your dreams
Tapi yang lain membenci Anda semua karena Anda telah memenuhi semua impian Anda
They smile in your face and act like nothing’s wrong
Mereka tersenyum di wajah Anda dan bertindak seperti tidak ada yang salah
When you turn your back, they hate, and play one of your
Saat Anda membelakangi Anda, mereka membenci, dan memainkan salah satu dari Anda
songs
lagu
Why don’t you take your mask off, look me in the eye?
Kenapa kamu tidak melepas topengmu, lihat mataku?
You afraid I might blast-off and call you on your life?
Anda takut saya bisa meledak dan memanggil Anda dalam kehidupan Anda?
Take a deep one, and peep son
Ambil yang dalam, dan mengintip anak
Retribution comes around more than once, like a re-run
Retribusi datang sekitar lebih dari sekali, seperti re-run
You’re a cheap one to kill, so steep son
Kamu yang murah untuk dibunuh, anak yang sangat curam
You’re just another one who gets thrown in the quay, son
Anda hanya satu lagi yang dilempar ke dermaga, Nak


Chorus:
Paduan suara:


You know they smile in your face,
Anda tahu mereka tersenyum di wajah Anda,
You know they try to take space
Anda tahu mereka mencoba untuk mengambil tempat
I let you punks know you ain’t safe
Aku membiarkanmu punk tahu kamu tidak aman
Cos you know you’re just dead-weight
Cos kau tahu kau hanya mati-berat
But at the present day they gettin stalled out for some
Tapi pada hari ini mereka terhenti untuk beberapa
reason
alasan
But not from me, because it’s punk-hunt season
Tapi bukan dari saya, karena itu punk-hunting season
Charged with high-treason, I’m easin the blow never
Dibebankan dengan pengkhianatan tinggi, saya tidak tahu pukulannya tidak pernah
The ????, that you’re leasin, ain’t gonna roll forever
The ????, bahwa Anda leasin, tidak akan gulung selamanya
So think about that, is it worth the pain?
Jadi pikirkan itu, apakah itu sepadan dengan rasa sakitnya?
When you flirt with pain, bitch you don’t hurt your brain
Bila Anda menggoda dengan rasa sakit, jalang Anda tidak melukai otak Anda
But you’re thick-headed, numbskull and Rick said it:
Tapi Anda berkepala tebal, numbskull dan Rick mengatakannya:
It was the moment you feared, when my venom spreaded
Itulah saat Anda takut, saat racun saya menyebar


You know they smile in your face
Anda tahu mereka tersenyum di wajah Anda
You know they try to take space
Anda tahu mereka mencoba untuk mengambil tempat
I let you punks know you ain’t safe
Aku membiarkanmu punk tahu kamu tidak aman
Cos you know you’re just dead-weight
Cos kau tahu kau hanya mati-berat

Terjemahan Lirik Lagu Cypress Hill Lainnya