Creedence Clearwater Revival – Lirik Terjemahan Lookin’ Out My Back Door

Creedence Clearwater Revival | Judul Lagu: Lookin' Out My Back Door

Just got home from Illinois lock the front door oh boy!
Baru pulang dari Illinois mengunci pintu depan oh anak laki-laki!
Got to sit down take a rest on the porch.
Harus duduk beristirahat di beranda.
Imagination sets in pretty soon I’m singin’
Imajinasi set dalam waktu dekat aku sedang bernyanyi ‘


CHORUS:
PADUAN SUARA:
Doo doo doo Lookin’ out my back door.
Doo doo doo Lihatlah pintu belakang saya.
There’s a giant doing cartwheels a statue wearin’ high heels.
Ada gerobak gerobak raksasa yang patung itu pakai sepatu hak tinggi.
Look at all the happy creatures dancing on the lawn.
Lihatlah semua makhluk bahagia menari di halaman.
A dinosaur Victrola list’ning to Buck Owens.
Daftar dinosaurus Victrola ke Buck Owens.


CHORUS
PADUAN SUARA
Tambourines and elephants are playing in the band.
Jamur dan gajah diputar di band.
Won’t you take a ride on the flyin’ spoon?
Tidakkah kamu akan menumpang sendok terbang?
Doo, doo doo.
Doo, doo doo.
Wond’rous apparition provided by magician.
Penampakan Wond’rous yang disediakan oleh pesulap.


CHORUS
PADUAN SUARA
Tambourines and elephants are playing in the band.
Jamur dan gajah diputar di band.
Won’t you take a ride on the flyin’ spoon?
Tidakkah kamu akan menumpang sendok terbang?
Doo, doo doo.
Doo, doo doo.
Bother me tomorrow, today, I’ll buy no sorrows.
Bum saya besok, hari ini, saya tidak akan membeli kesedihan.


CHORUS
PADUAN SUARA
Forward troubles Illinois, lock the front door, oh boy!
Teruskan masalah Illinois, kunci pintu depan, oh boy!
Look at all the happy creatures dancing on the lawn.
Lihatlah semua makhluk bahagia menari di halaman.
Bother me tomorrow, today, I’ll buy no sorrows.
Bum saya besok, hari ini, saya tidak akan membeli kesedihan.


CHORUS
PADUAN SUARA

Terjemahan Lirik Lagu Creedence Clearwater Revival Lainnya