Apakah Anda pikir saya dilahirkan di bumi yang menyedihkan ini karena Anda memerintah dan membunuh?
In your stinking factories and offices with your stupid systems and skills.
Di pabrik dan kantor Anda yang busuk dengan sistem dan keterampilan bodoh Anda.
Do you think I've got nothing better to do than to grovel in the shit and the crap,
Apa menurutmu aku tidak melakukan yang lebih baik daripada menyongsong omong kosong dan omong kosong itu,
Asking for the bread and home that's mine and waiting for a pat on the back?
Meminta roti dan rumah itu milikku dan menunggu tepukan di punggung?
You think I've got nothing better to do than to live in the lie that you give?
Anda pikir saya tidak melakukan sesuatu yang lebih baik daripada hidup dalam kebohongan yang Anda berikan?
Learn the sweet morals, the lessons, the games and praise god for the fact that I live?
Pelajari moral manis, pelajaran, permainan dan pujian tuhan untuk fakta bahwa saya tinggal?
You took me and made me a MAN
Anda mengambil saya dan membuat saya MAN
By making me strong, the power of this land.
Dengan membuat saya kuat, kekuatan tanah ini.
You took a woman and taught her she's less,
Anda mengambil seorang wanita dan mengajarinya bahwa dia kurang,
A slave to the strong no more than a guest.
Seorang budak yang kuat tidak lebih dari seorang tamu.
You taught me to love, find a mate and to take
Anda mengajari saya untuk mencintai, mencari pasangan dan untuk mengambil
A woman to serve but your love is just rape.
Seorang wanita untuk melayani tapi cintamu hanya perkosaan.
You leave me my children to hold and distort,
Anda meninggalkan saya anak-anak saya untuk menahan dan mendistorsi,
To bind with your rules of normality till caught.
Untuk mengikat dengan aturan normal Anda sampai tertangkap.
I give them the food that you sell in the shops,
Saya memberi mereka makanan yang Anda jual di toko-toko,
I'm told is has goodness when it's only the slops.
Saya diberitahu adalah memiliki kebaikan saat itu hanya slops.
You've taken my health with your shitty benevolence,
Anda telah mengambil kesehatan saya dengan kebaikan hati Anda,
You've take my dignity with your dole queue dependence.
Anda telah mengambil martabat saya dengan ketergantungan antrian dole Anda.
You taught me to steal when I wanted to share,
Anda mengajari saya untuk mencuri ketika saya ingin berbagi,
To take for myself and not even care.
Mengambil untuk diri sendiri dan bahkan tidak peduli.
You've stifled my vision with oppressive authority,
Anda telah menahan penglihatan saya dengan otoritas yang menindas,
The dreams and the hopes nearly fade to strangle me.
Mimpi dan harapannya hampir memudar untuk mencekik saya.
You gave me confusion until I had learnt
Anda memberi saya kebingungan sampai saya pelajari
To obey all the orders and never get burnt.
Mematuhi semua perintah dan tidak pernah dibakar.
I shout in the streets and you take my voice,
Aku berteriak di jalanan dan kau mengambil suaraku,
This sham of democracy leaves no choice.
Demam demokrasi ini tidak memberi pilihan.
You've taken my eyes till there's nothing to see
Anda telah mengambil mata saya sampai tidak ada yang bisa dilihat
Except abuse and destruction, no chance to be free.
Kecuali pelecehan dan kehancuran, tidak ada kesempatan untuk bebas.
You've taken my thinking, my means of survival,
Anda telah mengambil pemikiran saya, cara bertahan hidup saya,
Thrust in my hand your gun and your bible.
Teguran di tanganku pistol dan bibimu.
You told me to kill for the lord up above,
Anda menyuruh saya untuk membunuh tuan di atas,
You've given me hate when I KNOW THERE IS LOVE.
Anda telah memberi saya kebencian ketika saya TAHU ADA CINTA.
You told me to kill for the lord up above,
Anda menyuruh saya untuk membunuh tuan di atas,
You've given me hate when I KNOW THERE IS LOVE.
Anda telah memberi saya kebencian ketika saya TAHU ADA CINTA.